catch up和catch up with的区别

catch up和catch up with的区别

catch up
1.赶上
2.产生（预料到的坏影响）,造成（意料中的坏结果）
3.逮捕（某人）,发现（或查明）（以便处罚或逮捕）
例句：
1.must run some to catch up 必须快跑才能赶上
2.She couldn't go to school for a few weeks because of an illness,but she'll be able to catch up with her lessons quickly.她因病有几周不能上学,但是她很快就能补上落下的课.
3.He's doing extra work to catch up with the rest of the class.为了赶上班里的其他同学,他做了很多额外的功课.
4.After the exams,I need to catch up on my sleep.考完试以后,我要补觉.I need to catch up on laundry today.
catch up with
1.vt fus (walking,driving,in standard) 赶上
the law caught up with him yesterday 昨天警方发现他做了违法的事 his past caught up with him 他的过去阴影不散
例句：
1.She couldn't go to school for a few weeks because of an illness,but she'll be able to catch up with her lessons quickly.她因病有几周不能上学,但是她很快就能补上落下的课.
2.He's doing extra work to catch up with the rest of the class.为了赶上班里的其他同学,他做了很多额外的功课.
3.I can feel the pressure of the last few months beginning to catch up with me.我感到这几个月来的工作压力已经让我体力不支了.
4.I'll catch up with you again in a few minutes.几分钟以后我就会再次赶上你.
5.Can I catch up with the material or is it too late?我能再对材料做一下补充吗,是不是太晚了?

这里当然是 用catch up 了，catch up the early bus 。意思是 赶上早班车。 其实你应该明白动词是分及物动词和不及物动词的，有的动词呢它既是及物动词 又是不及物动词，这个catch 就是这样的双性词。当它做及物动词的时候，后面直接 跟名词，比如 i catch the ball！我抓住了球！当它是不及物动词的时候，它就搭配 一个介词形成一个具有引申意义的短语，如果你这里用 catch ，那么翻译过来应该是 “赶紧起吧，要不你就抓不住早班车了”，而用catch up，翻译过来是 “赶紧起吧，要不你就赶不上早班车了”，加了一个介词，它们合起来表示一个由“抓住” 这个基本意义引申出来的“赶上，追上”的意义，外文都是这样的，它们必须都用介词和 动词搭配来扩充语义，要是一个动词就一个意思，那它们需要多少单词才能表示人类复杂的 语言呢？所以，你学习的时候，在知道基本意义的基础上，还要注意经常跟这个词搭配的 介词短语，这样你才能准确地了解一句话到底是什么意思。