高手帮忙翻译下面合同的句子

1、本合同拟定预计开工时间     年    月，预计施工周期为      周。该施工周期应以甲方书面确认

的“电梯安装进场申请单”（附件二）日期为准。如因甲方不能及时确认土建和工地状况，导致工程不能在此期间完成的，乙方不承担责任。

2、当电（扶）梯设备到达安装地点，按照本合同规定条款，甲、乙双方联合检查并确认土建和工地状况具备安装条件后，由甲、乙双方协商并书面约定一个安装工期（包括开工、完工日期），以便相互配合，如期完工；

the contract considers the certain date as the starting time, on XXXXX(the date). the very term of planed work is X weeks, which is comfirmed by the party B's writing "elevator installation entry appliance".(view the alex 2)