订书机日语怎么说

订书机日语怎么说

问题一：日语里订书机为什么写成ホッチキス，英语的订书机不是这么拼的 恩，关于这个问题我问过日本人，
ホッチキス原本是日本的一个比较有名的做订书机的公司的订书机品牌。
大家都一直用，所以，就这样流传了下来。
直接用础司品牌来代替改商品原有的名字，也是一种营销手段问题二：订书器，订书，订书钉用日语咋说 ホッチキス
ホッチキスで止める
ホッチキス针问题三：日语“ 订书针 ”怎么说 手边有一盒之前带回来的10号小订书针，写着 マックス针。问题四：我想学《我的恋爱像订书机》可我不会日语 能把歌词翻译成拼音吗 なんでなんだろ
不知为什么
nandenandaro
気(き)になる夜(よる) キミへの
每当心绪起伏的夜晚
kini naru yoru kimi heno
この思(おも)い 便(びん)せんにね
总是喜欢将对你的思念
kono omoi bin sennine
书(か)いてみるよ
偷偷写在便签纸上
kai temiruyo
もしかして
或许说不定
moshikashite
気(き)まぐれかもしれない
那只是一时冲动罢了
kimagure kamoshirenai
それなのに 枚数(まいすう)だけ
可是手边的积攒的便签纸
sorenanoni maisuu dake
増(ふ)えてゆくよ
还是一天比一天多
fue teyukuyo
好(す)きの确率(かくりつ)わりだす计算(けいさん)式(しき)
要是喜欢的概率 能用公式算出来
suki no kakuritsu waridasu keisanshiki
あればいいのに
那该多好啊
arebaiinoni
キラキラひかる 愿(ねが)い事(ごと)も
无论闪闪放光的心愿
kirakira hikaru negaigoto mo
グチャグチャへたる 悩(なや)み事(こと)も
还是拖泥带水的顾虑
guchagucha hetaru nayami koto mo
そーだホッチキスで とじちゃおー
干脆用订书机订起来算了
soo da hocchikisu de tojichaoo
はじまりだけは 軽(かる)いノリで
开始还只是淡淡提及
hajimaridakewa karui nori de
しらないうちに あつくなって
不知不觉已这么热切
shiranaiuchini atsukunat ... >
乖乖坏瓜 | 2010-05-21
118
0
百度知道
作业帮
宝宝知道
美丽说
今日头条
看书
女生秘密
美摄
秀美甲
kk唱响
汽车报价
折800
推广订书机、装订机哪里好?求介绍.
答：瑞安市博威机械厂成立于1999年，本厂拥有技术资深员工和研发人员，博威机械厂是装..
电话咨询回答者：博威机械
推广订书机实惠 型号齐全 质量保证
北京惠宝至高电子有限公司订书机质优价低,专营各种胶装机,切纸机,覆膜机等印后设..
电话咨询010hb.cn
相关问题
求我的爱是订书机(カレーのちライス)歌词，只要这首的1
《我的爱是订书机》的歌词15
我的爱是订书机的歌词
我的爱像订书机47
我的爱是订书机37
我的爱是订书机中文谐音歌词~- -重金~（罗马音看不懂= =13
轻音部少女 爱像订书机歌词4
更多相关问题>>
用APP一键提问“我的爱像...”的问题
其他回答
なんでなんだろ
不知为什么
nandenandaro
気(き)になる夜(よる) キミへの
每当心绪起伏的夜晚
kini naru yoru kimi heno
この思(おも)い 便(びん)せんにね
总是喜欢将对你的思念
kono omoi bin sennine
书(か)いてみるよ
偷偷写在便签纸上
kai temiruyo
もしかして
或许说不定
moshikashite
気(き)まぐれかもしれない
那只是一时冲动罢了
kimagure kamoshirenai
それなのに 枚数(まいすう)だけ
可是手边的积攒的便签纸
sorenanoni maisuu dake
増(ふ)えてゆくよ
还是一天比一天多
fue teyukuyo
好(す)きの确率(かくりつ)わりだす计算(けいさん)式(しき)......余下全文>>问题五：订书机怎么读 英语：Bookbinding machines
日语：制本机械韩语：?? ??
法语：Machines de reliure
德语：Buchbindereimaschinen问题六：《轻音少女》有首歌中文名叫《我的恋爱就像订书机》 日文名叫什么？？ 《わたしの恋わホッチキス》
桜高軽音部[平沢唯(CV.豊崎爱生)/秋山澪(CV.日笠阳子)/田井中律(CV.佐藤聡美)/琴吹紬(CV.寿美菜子)/中野梓(CV.竹达彩奈)]
けいおん!
插入歌
★日文歌词
なんでなんだろ
不知为什么
nandenandaro
気(き)になる夜(よる) キミへの
每当心绪起伏的夜晚
kini naru yoru kimi heno
この思(おも)い 便(びん)せんにね
总是喜欢将对你的思念
kono omoi bin sennine
书(か)いてみるよ
偷偷写在便签纸上
kai temiruyo
もしかして
或许说不定
moshikashite
気(き)まぐれかもしれない
那只是一时冲动罢了
kimagure kamoshirenai
それなのに 枚数(まいすう)だけ
可是手边的积攒的便签纸
sorenanoni maisuu dake
増(ふ)えてゆくよ
还是一天比一天多
fue teyukuyo
好(す)きの确率(かくりつ)わりだす计算(けいさん)式(しき)
要是喜欢的概率 能用公式算出来
suki no kakuritsu waridasu keisanshiki
あればいいのに
那该多好啊
arebaiinoni
キラキラひかる 愿(ねが)い事(ごと)も
无论闪闪放光的心愿
kirakira hikaru negaigoto mo
グチャグチャへたる 悩(なや)み事(こと)も
还是拖泥带水的顾虑
guchagucha hetaru nayami koto mo
そーだホッチキスで とじちゃおー
干脆用订书机订起来算了
soo da hocchikisu de tojichaoo
はじまりだけは 軽(かる)いノリで
开始还只是淡淡提及
hajimaridakewa karui nori de
しらないうちに あつくなって
不知不觉已这么热切
shiranaiuchini atsukunatte
もう针(はり)がなんだか通(とお)らない
怎么连订书钉都订不进去
mou hari ganandaka toora nai
ララ☆また明日(あした)
算了 明天再说吧
rara mata ashita
どうしよかな
怎么办才好
doushiyokana
読(よ)み返(かえ)すの はずかしい
我自己都不好意思看
yomikaesu no hazukashii
あれこれと 便(びん)せんにね
便签上那些不害臊的话
arekoreto bin sennine
书(か)いたくせに
明明都是自己写的
kai takuseni
気持(きも)ちごと
要是把这些心情
kimochi goto
ゴミ箱(ばこ)行(ゆ)きじゃなんだか
全部丢进垃圾箱
gomi bako yuki janandaka
この胸(むね)が せつないから
那我的心肯定受伤死了
kono mune ga setsunaikara
持(も)ってようかな
还是继续留下来吧
motte youkana
今(いま)の気持(きも)ちをあらわす
为了表达此时这份心情
ima no kimochi woarawasu
辞书(じしょ)にもない言叶(ことば)さがすよ
寻找着字典上都没有的词语
jisho nimonai kotoba sagasuyo
ワクワクしちゃう 计画(けいかく)とか
无论忐忑不安的计划
wakuwaku shichau keikaku toka
グダグダすぎる 展开(てんかい)とか
还是啰啰嗦......余下全文>>问题七：又是翻译日文歌词，轻音插曲《订书机之恋》 不知为什么
每当心绪起伏的夜晚
总是喜欢将对你的思念
偷偷写在便签纸上
或许说不定
那只是一时冲动罢了
可是手边的积攒的便签纸
还是一天比一天多
要是喜欢的概率 能用公式算出来
那该多好啊
无论闪闪放光的心愿
还是拖泥带水的顾虑
干脆用订书机订起来算了
开始还只是淡淡提及
不知不觉已这么热切
怎么连订书钉都订不进去
算了 明天再说吧
怎么办才好
我自己都不好意思看
便签上那些不害臊的话
明明都是自己写的
要是把这些心情
全部丢进垃圾箱
那我的心肯定受伤死了
还是继续留下来吧
为了表达此时这份心情
寻找着字典上都没有的词语
无论忐忑不安的计划
还是啰啰嗦嗦的过程
全部用订书机订起来算了
每次回想当天的经历
每次都会莫名地心动ゃ
订书钉没了要买新的才行
算了 明天再说吧
无论闪闪放光的心愿
还是拖泥带水的顾虑
干脆用订书机订起来算了
开始还只是淡淡提及
不知不觉已这么热切
怎么连订书钉都订不进去
算了 明天再说吧问题八：这东西真占地方。 这东西占了桌子的大半地方。日语怎么说？ 这订书机你要就拿去锭
口语；このホチキス使うなら持ってって良いよ、ここに置いても场所を取ってるだけだから
婉转一点的话应该是；这订书机水要就拿去吧
谁かもらってくれないかなあ
放在这真占地方
ここに置いても场所を取ってるだけだから问题九：机械日语专用语 1）、ブラザー工业株式会社 ぶらざーこうぎょうかぶしきがいしゃ本社 ほんしゃ南岭工场 なんれんこうじょう総経理 そうけいり 副総経理 ふくそうけいり部长 ぶちょう次长 じちょう课长 かちょう系长 かかりちょう班长 はんちょう组长 くみちょう责任者 せきにんしゃ担当 たんとう総务部 そうむぶ制造部 せいぞうぶ切り替わり きりかわり予告 よこく携帯 けいたい电源 でんげん技术开発部 ぎじゅつかいはつぶ営业部 えいぎょうぶ业务课 ぎょうむか人事课 じんじか技术科 ぎじゅつか生产管理课 せいさんかんりか会计课 かいけいか开発课 かいはつか品质保证课 ひんしつほしょうか贸易课 ぼうえきか営业课 えいぎょうか営业所 えいぎょうしょグループ ぐるーぷ瓦房店工场 がぼうてんこうじょう保税区工场 ほぜいくこうじょう??事务室 じむしつ现场 げんば寮 りょう寄宿舎 きしゅくしゃ社员 しゃいん新入社员 しんにゅうしゃいん主任 しゅにん副主任 ふくしゅにん検査室 けんさしつ管理室 かんりしつ出勤 しゅっきん欠勤 けっきん残业 ざんぎょう夜勤 やきん给料 きゅうりょう赏与 しょうよ休暇 きゅうか交替 こうたい朝礼 ちょうれい会议 かいぎ作业服 さぎょうふく仕事着 しごとぎ更衣室 こういしつロッカー ろっかー 衣柜,文件柜スチーマ 暖气教育 きょういく名札 なふだ腕章 わんしょうシャーター 快门,卷帘门タイマカード 计时卡
コンクリート 混凝土カタログ 产品目录午前 ごぜん午后 ごごキャンヤル 取消 契约书 けいやくしょレイアワト 布局日报 にっぽう月报 げっぽう残数 ざんすうメモ めもメモ用纸 めもようし开捆 かいこん扇风机 せんぷうきファン 电脑2交替 にこうたい依頼 いらいフィードバッヶ 反馈 feedback置き场 おきば风袋 ふうたいキログラマ 公斤キロメートル ?公里コード ?软线キロワット ?千瓦シンナー ?香蕉水石鹸 せっけんインボイス invoice纳期 のうき出库 しゅっこ?入库 にゅうこ制品 せいひん捆包 こんぽう输入 ゆにゅう入荷 にゅか国内 こくない国外 こくがい税関 ぜいかん通関 つうかん手続き てつづき注文 ちゅうもんエア便 えあびん船便 ふなびんリスト りすと连络 れんらくユーサー ゆーざー user客先 きゃくさき承认 しょうにん确认 かくにん报告 ほうこく情报 じょうほう资料 しりょうデータ でーた数値 すうちクレーム くれーま 投诉见积书 みつもりしょ原価 げんか売価 ばいか合计 ごうけいファクス FAX ??仕入れ しいれ仕入先 しいれさきメーカー MAKER 制造厂家発送 はっそうバッキングリスト packinglist ?装箱单设备 せつび ファイル file ふぁいる书类 しょるいガムテープ がむてーぷ粘着 ねんちゃくセロテープ せろてーぷ 透明胶带ワープロ わーぷろ 文字处理机外注 がいちゅう购入品 こうにゅうひん台帐 だいちょう提案 ていあん统计 とうけい计画 けいかく指示 しじ平均値 へいきんち棚卸 た......余下全文>>问题十：办公室 日常 日语 勤务（きんむ）工作,勤务
通勤（つうきん）上下班,通勤
営业（えいぎょう）营业
出勤（しゅっきん）上班
退社（たいしゃ）下班
遅刻（ちこく）迟到
早退（そうたい）早退
残业（ざんぎょう）加班
出张（しゅっちょう）出差
転勤（てんきん）调动工作
就职（しゅうしょく）就职,就业
辞职（じしょく）辞职
転职（てんしょく）调职,改行
タイムか‐ド 考勤卡
勤务时间（きんむじかん）工作时间
通勤时间（つうきんじかん）通勤时间
営业时间（えいぎょうじかん）营业时间
给料をもらいます（きゅうりょう）领工资
月给をもらいます（げっきゅう）领月工资
ボ‐ナスをもらいます 领奖金
给料を払います（きゅうりょうをはらいます）付工资
税金を払いま哗（ぜいきんをはらいます）纳税,上税
休暇（きゅうか）休假
休憩（きゅうけい）休息
休憩时间 休息时间
周休二日制（しゅうきゅうふつかせい）双休日制度
书类（しょるい）文件
ファイル　文件/文档
インク 墨水
印章（いんしょう）　图章
铅笔削り（えんぴつけずり） 转笔刀
オフィス　办公
テーブル　桌
ガムテープ　纸、布胶纸
キャビネット　档案柜
クリップ　曲别针
原稿用纸（げんこうようし）　稿纸
コンピューター 　电脑
コピー机 　复印机
仕切り板（しきりいた）　隔墙
スキャナ 扫描仪
スタンプ台 印台
セロテープ 透明胶纸
タイプライター 　打字机
タイムレコーダー 　出勤计录钟
定规（じょうぎ） 直尺
パソコン 个人电脑
パンチ 打孔机
ファイルケース 文件夹
ファックス 传真机
プリンター 打印机
ペーパーナイフ 裁纸刀
便笺（びんせん） 信纸
ホチキス 订书机
メモ用纸 记事用纸
ロッカー 办公用品存放、衣柜
ワープロ　文字处理机
网上有很多，你可以在百度里查找下载。