看过英文版魔法师的学徒的进来下
答案:2 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-03-12 02:01
- 提问者网友：未信
- 2021-03-11 09:53
我看的中文的,里面凯奇用粤语说了一个你的头发好漂亮啊。请问在英文版里那句粤语是他自己说的么
最佳答案
- 五星知识达人网友：第幾種人
- 2021-03-11 10:42
有的 我们今天课上刚看了英文版 那句确实是粤语
不过接下来霍瓦说的那句话原文是 啊 你会说国语
中文版却翻译说 啊 你会说越南话。。。= =
不过接下来霍瓦说的那句话原文是 啊 你会说国语
中文版却翻译说 啊 你会说越南话。。。= =
全部回答
- 1楼网友：忘川信使
- 2021-03-11 11:20
有的 我们课上看了英文版 那句中文版和英文版是一样的 不过下一句英文本意是 啊，你会说国语
但是中文版却翻译说 啊 你会说越南语
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯