高分求nadiya的roc歌词翻译

高分求nadiya的roc歌词翻译

歌词：
Welcome to the Roc!! (Refrain) Comme un roc! Comme un roc! Comme un roc! Ensemble comme un roc! Tous unis comme un roc! Tous tel un bloc! Solides comme le roc! Ensemble comme un roc! En ce lieu comme un roc! Boosté à bloc! Solides comme le roc! Roc... Roc... Roc... Solides comme le roc! Roc... Roc... Roc... De gràce que la raison Menace de l'avant-fusion L'espace que les saisons En face des murs de prison L'audace qu'on emprisonne Cette énergie qui raisonne Un cri qu'on abandonne Unissons nos voix!! (Refrain) Comme un roc! Ensemble comme un roc! Tous unis comme un roc! Tous tel un bloc! Solides comme le roc! Ensemble comme un roc! En ce lieu comme un roc! Boosté à bloc! Solides comme le roc! L'arrivée, que les regards Piliers qui portent l'espoir Déliés que les remparts Dréssés au pied de l'histoire Ne nier qu'une autre fois Qui nous pousse à chaque pas Scéllés au fond de soi Unissons nos voix! (Refrain) Comme un roc! Ensemble comme un roc! Tous unis comme un roc! Tous tel un bloc! Solides comme le roc! Ensemble comme un roc! En ce lieu comme un roc! Boosté à bloc! Solides comme le roc! Roc!... Roc!... yeah!! ROC! (vocalizes) Roc! A vous! Nous sommes comme un roc Plus forts! Tous unis comme un roc! Tous tels un bloc! Oh! Solides comme le roc! ROC! (Refrain) Comme un roc! En ce lieu comme un roc! Boosté à bloc!! Solides comme le roc! (comme un roc) Ensemble comme un roc! (oh ah!) Tous unis comme un roc Tous tels un bloc! (bloc) Solides comme le roc (Roc!) Ensemble comme un roc! (comme un roc) En ce lieu comme un roc Boosté à bloc (ooh) Solides comme le roc! Roc... Roc... Roc... Solides comme le roc! Roc... Roc... Roc... ROC! Comme un roc! Ah!!!!!!!!! Yeah!!!!!!!!!! Comme un roc!!

这首歌是法语歌
nadiya 阿尔及利亚歌手
听起来可能会觉得有点奇怪，当今法国歌坛的嘻哈甜心Nadiya娜蒂亚，并不像一般歌手出生所谓的音乐世家，相反的，Nadiya的家庭从小就是个运动世家，Nadiya自己就从获得1989年法国青少年的运动冠军。然而Nadiya在20岁时，决定离开家乡前往巴黎发展，追求自己喜欢的音乐事业。
2001年Nadiya首先在法国知名饶舌歌手Stomy Bugsy专辑中跨刀演唱〈Aucun Dieu Ne Pourra Me Pardonner〉，Stomy Bugsy在法国算是相当受到欢迎，连“天命真女”团员之一Kelly Rowland都曾和她合作过，也因此Nadiya也很快受到注意，并在同年发行个人首张专辑《Changer Les Choses》，这张专辑还让Nadiya获得法国葛莱美奖‘Victoires de la Musique’的提名，对一个新人来说相当不简单。2004年的专辑《16/9》成绩更上一层楼，多首单曲〈Parle-Moi〉和〈Et C`est Parti〉等都有相当好的成绩，也巩固了Nadiya在法国嘻哈甜心的地位。
蛰伏两年之后，Nadiya带着全新同名专辑《Nadiya》再闯法国歌坛，专辑果然一发行就夺下专辑榜冠军，而首波单曲〈Tous Ces Mots〉也顺利拿下单曲榜第四名的佳绩。在〈Tous Ces Mots〉单曲当中，Nadiya找来曾经在〈Et C`est Parti〉合作过的饶舌歌手Smartzee再度跨刀，强劲的节拍果然让人不得不注意Nadiya的回归，歌曲中穿插的汽车急速劲驰的特效更让这首歌受到街头青少年的欢迎。第二首劲歌单曲〈Roc〉也是延续前一首单曲的气势，这回Nadiya从飙车场上的极速靓妹变成舞台上受到万人拥戴的黑暗之后，结合摇滚、嘻哈以及古典的多重元素让人耳朵一亮。既然是嘻哈甜心，当然不能错过旷课乐曲风的〈Flash Back〉略带黑暗感的节拍绝对是午夜街头的代表作。〈Inch`Allah〉则是展现Nadiya甜心的一面，深情浪漫的曲风让听的人完全融化，让见识到卸下重拍包装的嘻哈靓妹也能如此深情.
回答者： 狼

comme un roc( 告me ang 好克） 那个好最好发成ho,想象一下吧 　　ensemble comme un roc !（ang sang be le 告me ang 好克 　　tous unis comme un roc(度 雨你 告me ang 好克） 　　tous tel un bloc （度 带了 肮 be lo 可 ） 　　solides comme le roc ! (so li dei 告me le 好克 ) 　　en ce lieu comme un roc !(ang se li 告me ang 好克) 　　boostés à bloc !(不死 dei sa be lo 可） 　　des traces, que la raison（dei 特哈死，歌拉 hai 总） 　　menace de lave en fusion （没那死 的 拉vu ang fu z yong) 　　d'espace, que les saisons （dei 死 吧 死，歌 累 sai zong) 　　en face des murs de prison(ang fa 死 dei mu he de p 黑 zong ) 　　l'audace qu'on emprisonne (lo da 死 gong ang p 黑 zo ne) 　　cette énergie qui résonne (sai dei nei he zi gi 黑 so ne) 　　un cri qu'on abandonne (ang ke he(英语的） gong na bang do ne) 　　unissons nos voix... (yu ni zong no v wa) 　　d'alliés, que les regards (da li ai ,ge lei he ga he ) 　　piliers qui portent l'espoir (bi li ai gi bo he te 累死be 哇喝) 　　dévier, que les remparts (dei vei ei ,ge 累 hang ba he) 　　dressés au pied de l'histoire(de he zei zo bi ei de li 死 te wa he) 　　ne lier que notre foi (ne li ei ge no te he fe wa) 　　qui nous pousse à chaque pas (gi nu bu sa xia ke ba) 　　scellée au fond de soi (sai lei o feng de 死 wa) 　　终于大功告成了！注意了！那个有z的并不是汉语拼音中的，你可以通过听歌时自己分辨出来。还有我没有打出来的都是重复的句子。