she美丽新世界
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-05-20 01:10
- 提问者网友:蓝莓格格巫
- 2021-05-19 12:22
这首歌里面的前一段日语是啥子意思哦 有原文的话还望一起给 好对照 3Q
最佳答案
- 五星知识达人网友:猎心人
- 2021-05-19 12:49
起初 地是空虚混沌 一片黑暗
你说要有光 就有了光
而光是好的 所以光和暗分开了
光叫做白天 暗叫做夜晚
所以 就有了夜晚 有了白天
有了天空 有了土地 有了大海
全部回答
- 1楼网友:琴狂剑也妄
- 2021-05-19 13:51
日文和中文对照版:
はじめに ちはこんとんであって やみがしえんのめんにあり あなたはいわれた ひかりあれ
初めに 地は混沌であって 暗がしえんの面にあり あなたは言われた 光あれ
起初 地是空虚混沌 渊面黒暗 イ尓说要有光
こうしてひかりがあたった
こうして光があたった
就有了光
そのひかりをよしとし ひかりとやみにわけられた
その光をよしとし 光と暗に分けられた
而光是好的 所以光和暗分开了
ひかりをひるとよび やみをよるとよばれた
光を昼と呼び 暗を夜と呼ばれた
光叫做白天 暗叫做夜晩
そしてゆうべがあり あさがあった
そして夕べがあり 朝があった
所以 就有了夜晩 有了白天
そらができ りくができ うみができた
空ができ 陆ができ 海ができた
有了天空 有了土地 有了大海
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯