《三国演义》那些国家翻译了？
答案:3 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-02-13 21:50
- 提问者网友：暗中人
- 2021-02-13 10:23
那些国家把《三国演义》翻译本国文字，贡外国人阅读？
最佳答案
- 五星知识达人网友：渊鱼
- 2021-02-13 11:55
《三国演义》
Three Kindoms
英译本作者：罗慕士，美国汉学家
罗慕士所译的《三国演义》英译本进行评述。作者指出该译本具有以下优点：依据语境，活译词汇，译出个性，再现形象，重视语体，展现风格 ,别具一番特色。是最好的一个英译本。
Three Kindoms
英译本作者：罗慕士，美国汉学家
罗慕士所译的《三国演义》英译本进行评述。作者指出该译本具有以下优点：依据语境，活译词汇，译出个性，再现形象，重视语体，展现风格 ,别具一番特色。是最好的一个英译本。
全部回答
- 1楼网友：撞了怀
- 2021-02-13 14:16
日本肯定有.那么多的三国游戏..而且不久前CCTV还在日本开了个展览,关羽还是最受欢迎的呢
- 2楼网友：山有枢
- 2021-02-13 12:36
日本 美国 法国 英国 俄罗斯
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯