いっぱいです！这一句是什么意思？
答案:6 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-01-28 18:48
- 提问者网友：容嬷嬷拿针来
- 2021-01-27 22:30
いっぱいです！这一句是什么意思？
最佳答案
- 五星知识达人网友：慢性怪人
- 2021-01-28 00:09
很多的意思。
不同场合，有不同的翻译法。
例如：吃得太饱了。 お腹いっぱいです。
不同场合，有不同的翻译法。
例如：吃得太饱了。 お腹いっぱいです。
全部回答
- 1楼网友：鱼忧
- 2021-01-28 05:08
满！？
- 2楼网友：忘川信使
- 2021-01-28 03:51
1. お客でいっぱいです で：它是全客户、客满的意思。
2. お客：客户。
3. でいっぱいです：满。
- 3楼网友：不甚了了
- 2021-01-28 02:24
いっぱいです！这一句的意思是满
- 4楼网友：煞尾
- 2021-01-28 01:29
全都是，满。或是一杯（单位）。具体看读音和情景。
- 5楼网友：第幾種人
- 2021-01-28 00:33
一般来说前面是名词的话，比如”开心”“愤怒””水“”烟雾“之类，直接翻译成“满满的都是....”比如满满的都是幸福---幸せでいっぱいです。
如果前面是”肚子“这个词的话就是”吃的饱饱的“╮(╯▽╰)╭
实在只有这一个词前后啥都没有的话，大概应该是”我吃饱了“的意思=。。=
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯