“ひとつ”和“いっこ”有什么区别?
答案:2 悬赏:50 手机版
解决时间 2021-02-01 12:31
- 提问者网友:戎马万世
- 2021-01-31 15:16
什么时候用“~つ”,什么时候用“~こ”?谢谢
最佳答案
- 五星知识达人网友:英雄的欲望
- 2021-01-31 16:52
ひとつ和いっこ是全集和子集的关系
ひとつ表示数量上的单体,可以理解为一个,一只,一碗...
いっこ只是一个的意思
例:牛丼をひとつください(来碗牛肉饭)
但不可以说成 牛丼をいっこください。
ひとつ表示数量上的单体,可以理解为一个,一只,一碗...
いっこ只是一个的意思
例:牛丼をひとつください(来碗牛肉饭)
但不可以说成 牛丼をいっこください。
全部回答
- 1楼网友:不想翻身的咸鱼
- 2021-01-31 17:51
看来都没人给你讲,你这问题太另类
虽然都是一个的意思但是 ひとつ 的应用范围远比 いっこ广,理论上只要可以论个的除了人动物都可以用ひとつ,当然了很多有固定单位的比如汽车就说一台。いっこ一般都固定的搭配,而且用于其他词语后面,比如:卵いっこ 一个鸡蛋,而不说いっこの卵,但是ひとつ就可以这样用,比如ひとつの部屋 就可以说。当然了具体区分还要联系语境。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯