求秋之回忆6的actor's voice 的翻译

只求日文高手翻译- - 不要说没用就没有之类的话 好的话可以加分呢

哪个 打出来可以吗

陵祈 CV:小林沙苗 说起本篇中的祈，在我以前的印象里，片头动画后时不时出现的分手场面和她脸上出现悲伤、难受表情的次数可真多啊。这次则有了一百八十度的转变……她始终带着笑容，与一蹴快乐地恋爱着。而且性格十分积极。老实说，最初我也很困惑，费了老鼻子劲呢。（笑）虽然制作人员叫我演得‘甜蜜’些，可我脑子里总是记得以前的祈，没办法开朗起来呢。原本祈又不是那种咋咋呼呼的性格，感情的起伏也不怎么激烈，所以度的把握让我很头疼。 总体来说这是一个温馨的故事，卿卿我我的场面很多，特别希望大家看的是她和一蹴在游泳池闹腾的那一段。因为以前的祈带给人一种不和谐感，所以我觉得那段会让人吓一跳哦。然后，当一蹴面临孤儿院问题时，祈有条不紊地提供帮助的那一段也请一定要看。安慰一蹴，和他一起谈论梦想的祈，应该能让大家感受到暖意。 玩过《それから again》后心里觉得暖暖的，本篇里所不存在的祈的魅力，这次表现得淋漓尽致。一定不会背叛喜欢祈的玩家的期待的～（笑）敬请期待！！ 藤原雅 CV:かかずゆみ 本篇时，雅真的很厉害呢。‘再凶一些，再凶一些，别把一蹴当人看好了……’连这种指示都出现了。（笑）那样的雅这回会做咖喱了，于是我心里觉得暖暖的。与其说是和之前不一样，倒不如说是她原本的温柔被引发出来了，成了一位更加优秀的女性。而且，这次也不仅仅是恋爱，还对雅在伯母的门下学习的故事有所交代，这真是太好了。不只是沉溺在恋爱里，还找到了想做的事，我觉得她的前途有希望。我个人觉得，只是沉溺在恋爱里不行，只是一味地去做想做的事情也不行。我想，同时考虑两方面才是可取的。在这一点上，雅在最后很好地交出了一份我能接受的答案～ 如果要我举出配音时印象深刻的台词的话……果然还是‘愚蠢的家伙’了（笑）。在亲密的场面最后，一边害羞一边说话很是可爱哟。如果是熟悉以前的雅的人，应该会一下子喘不上气吧？人竟会有如此大的变化，我希望你们能看到雅这种程度上的改变。其他女孩子的故事当然要玩，但因为眼下大受欢迎的是羞答答的类型，那就再来一个吧（笑），也请好好玩一下雅的故事哟 花祭果凛 CV:榎本温子 虽然给本篇的果凛配音是很久之前的事了，但我在那部作品中的表现造成了很大反响，她是令我印象深刻的一名角色。这次讲的是果凛和一蹴成为恋人之后的故事，很是新鲜。因为在大部分游戏中，成为恋人时故事也就结束了。讲述成为恋人之后的故事的作品，给人一种独特的安心感，感觉挺奇怪的…… 相互间勤奋地打电话，发短信，就像是刚开始交往的情侣一样，这种剧本让我觉得有一点点害羞呢（笑）。只不过，让人难为情的台词倒是意外地少哟。因为果凛经常直接表示出她喜欢一蹴君，所以她的心情丝毫不令我觉得难为情。 有印象的场面，就是果凛买了很多很高档衣服。单纯地羡慕她呢……（笑）。然后，就是为了看得清楚，她在一蹴君的车上牢牢地贴上初学者的标签。虽然影响了车的美观，但对此毫不介意也正是果凛的风格呢。然后，当她失去重要的东西时，一蹴君拼命帮她寻找的场面也是很可爱呢～ 只不过，这次的精彩之处，不管怎么说都是果凛的日常生活吧。请好好感受一下让一蹴君大吃一惊的果凛的优雅气质！