HAMBURGER和BURGER有什么区别

HAMBURGER和BURGER有什么区别

最主要的区别一个是特指，一个是统称。
HAMBURGER起源于德国西北城市汉堡（Hamburg），特指牛肉堡。
BURGER就是汉堡的总称，可以有很多种类，比如： cheese-burgers，beef-burger, crab-burger等等。

扩展资料：
在英语里头，Hamburger就是指“来自汉堡的”，可以是指汉堡包本身，或是面包里面由牛绞肉或其他夹有牛绞肉做成的肉饼。这一种肉饼，现时在汉语普遍称之为汉堡派，而汉堡包则用来专指夹了汉堡排的圆包三明治。
Hamburger 除了表示“汉堡包”，还有“碎牛肉，牛肉饼”的意思。值得一提的是人们也用它来比喻“被打得遍体鳞伤的拳击手”，美俚里就有"make hamburger out of sb."的说法，表示“痛打某人，把某人打成肉饼”
参考资料：百度百科--hamburger

burger 是hamburger的简称但是他的名字不是把ham 和burger拼起来形成的。
有很多人都说汉堡是他(他们)发明的，
其中是一对Menches兄弟。
他们在1885年纽约州“Hamburg" 城市的(Erie County Fair)集市
上卖过。
所以hamburger 应该是从这个城市的名字发展出来的

没有啊 burger = (口语informal)short for hamburger (的缩写)
ham 的意思就是火腿， 但是 hamburgers 一般是牛肉的
burger 还有 cheese-burgers，beef-burger, crab-burger 等等

其实差不多，但如果你在国外的麦当劳点HAMBURGER，他们会给你一个牛肉芝士汉堡，里面还有腌菜和生菜，不要问我为什么是牛肉而不是火腿，我也不知道，但就是这么一个东西。
BURGER的话就是汉堡的总称了。
硬要说区别，HAMBURGER可以是特定的食物，但千万不要以为是火腿三明治，我初中的时候也以为是呢。。。，BURGER就是总称。

两个词都是汉堡包的意思也就是三明治
ham火腿的意思 所以一般hamburgers 指火腿三明治
不在修饰
而 burger前面还可加次说明是什么三明治 例如A crab burger, 蟹肉三明治；a tofu burger，豆腐三明治