《网球王子》里越前龙马的口头禅“你还差得远呢”用英语怎么说？？？
答案:6 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-04-25 14:47
- 提问者网友：欺烟
- 2021-04-24 18:05
《网球王子》里越前龙马的口头禅“你还差得远呢”用英语怎么说？？？
最佳答案
- 五星知识达人网友：毛毛
- 2021-04-24 19:24
You compare with me.
全部回答
- 1楼网友：長槍戰八方
- 2021-04-24 23:48
You still have lots more to work on 读音｛赵阳是傻子｝傻子这两字一定要重读！
- 2楼网友：一秋
- 2021-04-24 22:56
You still have lots more to work on漫画里都是这么说的。好像动画也有提及过。
都是说ma da ma da da ne多啦~
- 3楼网友：纵马山川剑自提
- 2021-04-24 22:20
You have a lot of work to do
- 4楼网友：慢性怪人
- 2021-04-24 20:53
You still have lots more to work on (具体我没有翻译，不过在动漫里龙马是这样说的)
我也见过这样翻译的：Nobody beats me in tennis!
动漫里有一集龙马说了这句话，不过具体是哪一集我不记得了，不过我记得Q版的《 立海VS青学一场不为人知的比赛》那里面龙马和切原对手的时候说了（超搞笑呢，建议你去看看）
- 5楼网友：轻熟杀无赦
- 2021-04-24 19:59
you can`t compare with me
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯