后街男孩中谁离开了？？？

Kevin Richardson

【BSBCHINA】日本杂志揭开Kevin退出内幕
采访及图片来源《INROCK》八月刊

六月底，新的THE BACKSTREET BOYS集体出现在录音室，为他们年底发行的新专辑开始录制
在正式退出组合前，他有和你们说什么吗？
他对我们说，他很难继续在精神上完全忠于后街男孩。我（们）对此表示完全可以理解。我个人，也尊重他的看法。但我的确不知道他退出后，会去做些什么。我也有问过他，他回答我说他会做“一些感兴趣的事”，但没有详细的告诉我到底是什么。也许是继续拍一些电影，制作一些音乐。

- 我真的很难接受这个事实。
谁不是呢？我与你一样，也一度难以接受。

- 什么时候他告诉了你们，他决定退出？
在《风云再起》的欧洲巡演路途中，他说他决定退出。他告诉了我们他的一些看法。恩..我们不是孩子。所以我们必须互相尊重。

- 看上去他的退出，相当的平静。
当然，他是我最好的朋友，同样也是我的表哥。也许如果我们四人给他施加点压力的话，他会继续呆在组合里 —— 但那并不是他所期待的。他有他的生活，他并没有必要将所有都奉献给后街男孩。

- 你是否想过索性解散组合？
我们曾经谈论过这个问题。我们在想，四个人的后街男孩，能否继续得到大家的支持呢？我们还问自己，我们是否还想继续做“后街男孩的音乐”。答案是，“当然”。我们无法去想那个问题（解散组合），因为我们在一起已经相当长的时间，我们非常享受去做一个后街男孩。

- 你们真棒。
我们不会去责备他。凯文有一处房屋与我们在洛山基的录音室很近。他不会离开我们（的生活），他仅仅只是不参与下张专辑的录制工作罢了。我也希望，他能改变主意

今年早些日子，在经过一番心灵探索之后，kevin richardson 找到我们并说他已决定要离开这个队伍去追寻其他的事业。他祝福队员们在没有他的时候继续做好音乐。

我们没有打算要换掉kevin，并且我们为他敞开大们随时欢迎他回到后街来。我们对他未来的努力给与最好的祝福。

这周末我们回到录音室开始never gone专辑的下一步，并且在今年晚些时候带着新专辑来见大家。

nick carter, howie dorough, brian littrell and aj mclean

kevin 的说法：

“在13年之后——只能被称为梦想成真的13年——我已经决定是时候离开backstreet boys了。这对我是个非常难做的决定，但对进入我生命的下个章节却是必要的。howard, brian, alex 和 nick 会永远是我的小兄弟们，我会尽我最大努力爱他们支持他们。我要为我们共同享有的美好回忆感谢后街歌迷，并且我期待在我下个事业阶段也得到歌迷们的支持。我祝愿兄弟们继续成功并期待他们的新专辑。”

Kevin

发展自己的事业，但是不是单飞。Kevin年龄是后街里最大的，和后街这么长时间，出专辑，全球巡演，十几年如一日的生活，应该也累了。也可能因为家庭问题休息一下啦，太累了 用Kevin自己的话说就是“去寻找生命中其他的东西”。