love live怎么读，live这个词指住的时候念 [liv]，它还有现场的意思这时候念[lai
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-04-05 17:16
- 提问者网友：浮克旳回音
- 2021-04-05 06:49
love live怎么读，live这个词指住的时候念 [liv]，它还有现场的意思这时候念[lai
最佳答案
- 五星知识达人网友：舍身薄凉客
- 2021-04-05 07:51
laiv，动画里就是这么读的。不信回去看去。追答我表妹也读liv，我都要疯了……纠正N遍还是改不过来……都想揍一顿了-_-||而且love live的日文ラブライブ写成罗马音是ra bu ra i bu（日本人r都读成l），拼起来明显是lai而不是li追问他们都说是日本发音对原英文有改变说本来该念liv追答但读liv的话，翻译太奇怪了。取现场演唱会的意思的话应该是laiv追问就是，我也这么认为，liv太扯了，就是日文发音不正，也不可能laiv 变liv
全部回答
- 1楼网友：掌灯师
- 2021-04-05 08:31
要说日式英语那就是ラブライブ（rabu raibu然后日本人r自带变l于是，labulaibu）
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯