L’amour vit la vie vous。 怎么翻译。
答案:3 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-03-21 09:36
- 提问者网友：niaiwoma
- 2021-03-21 02:46
谢谢
最佳答案
- 五星知识达人网友：洎扰庸人
- 2021-03-21 04:20
意思是 一生一世只爱你
全部回答
- 1楼网友：想偏头吻你
- 2021-03-21 05:12
一生一世只爱你
那个l'是定冠词le 遇到后面以原音a开头的amour 这个单词以后缩合了。。。法语里面所有名词都有词性，le是阳性，la是阴性。amour 是原始的单词，l'amour是加上了它的词性的描述，也是造句的时候一般需要带上的。
即使不带l'，也是因为前面有诸如mon(我的）或者cet(这个）之类的限定词。而这些限定词也都是有阴阳性区分的。
总而言之，l'amour可以说根本就等于amour 。完全没有区别。
它的意思就是爱，爱人。
- 2楼网友：逃夭
- 2021-03-21 04:53
爱你生命生活
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯