请问？attachments中文怎样翻译？

请问？attachments中文怎样翻译？

attachment /əˈtætʃmənt/
1.
N-VAR If you have an attachment to someone or something, you are fond of them or loyal to them. 爱慕; 忠诚
例：
As a teenager she formed a strong attachment to one of her teachers.
十几岁时她曾对自己的一位老师产生了强烈的爱慕之情。
2.
N-COUNT An attachment is a device that can be fixed onto a machine in order to enable it to do different jobs. (机器的) 附加装置
例：
Some models come with attachments for dusting.
一些模型带有附加的除尘装置。
3.
N-COUNT In computing, an attachment is a file which is attached separately to a message that you send to someone. (电子邮件的) 附件
例：
When you send an e-mail you can also send a file as an attachment and that file can be a graphic, a program, a sound or whatever.
当发送电子邮件时，你还可以把一份文件作为附件发送，该文件可以是图片、程序、或声音文件等

船员的amosconnect系统只接受电子邮件从岸边的船只没有附件，并在“文字/平原”的格式。 船员的amosconnect系统也限制了邮件收到我们的用户对船只1380个字符。 当回答我们的用户，请不包括他的原始邮件，以确保您的邮件将适当处理，从而达到我们的用户的船只。 当传送您自己的讯息，请务必设置您的邮件发送格式为“文字/平原” ，不要发送任何附件，以确保您的邮件将适当处理，从而达到我们的用户的船只。

attachments n. 附件；附着物；附属装置（attachment的复数形式）