这种情况该怎么做？

我是做文秘的，平时不怎么和领导说话，性格比较内向。

平时和领导出去吃饭有点拘束，不怎么说笑，只是观察他们的水杯里有没有水，给他们添添水，倒倒茶之类的，除了这些，我还能做些什么可以提高自己的？

文秘和秘书是两个不同的业务范畴，秘书可能有文秘的能力，但文秘不一定能完成秘书的工作。从描述的情况看，您的确在秘书的生涯中还有较长的一段路要走。端茶倒水这是领导身边工作人员最最起码的常识，也是接触领导的基本素质要求，要不怎么能混个面熟。要得到领导的认可，除端茶倒水外，还应嘴勤、手勤、腿勤，眼里有活儿，如拎包、开车门、替领导喝酒、在他人面前肯定领导的能力和水平，领导交办的事无论如何也要及时、圆满完成等等，总之一句话，只要领导高兴的就办，不高兴的一律不能办，只有这样才能提高自己在领导心目中的......哈哈哈。