在世界上享有很好的声誉的翻译是：什么意思

答案:4 悬赏:80 手机版

解决时间 2021-03-26 21:41

提问者网友：流星是天使的眼泪
2021-03-25 21:55

最佳答案

五星知识达人网友：等灯
2019-06-14 06:44

enjoy a good reputation in the industry.
在业界享有很好的声誉

全部回答

1楼网友：你可爱的野爹
2021-03-15 00:27

　　1、名满　　míng mǎn tiān xià 　　【解释】闻名形容名声极　　【处】《管·白》：名满于若其已　　【结构】主谓式语　　【用】主谓式；作谓语、定语；含褒义　　【近义词】名高、闻名　　【例句】执事～位五品其容色温怒其文章宽厚敦朴怨言（宋·苏轼《梅直讲书》）　　【英译】world-renowned 　　2、举世闻名　　jǔ shì wén míng 　　【解释】举世：全世界全世界都知道形容非著名　　【处】北齐·颜推《颜氏家训·杂艺》：王逸少风流才士萧散名举世知其书翻能自蔽　　【结构】主谓式　　【用】含褒义般作谓语、宾语、定语　　【音】举；能读作jū 　　【辨形】名；能写作明；举；能写作居　　【近义词】遐迩闻名、誉满　　【反义词】默默闻　　【辨析】～遐迩闻名’；都含名意思同于：举世遐迩～表示全世界都知道；声望比遐迩闻名更　　【例句】　　(1)北京内画烟壶工艺精巧；～　　(2)193410月；工农红军始～二万五千

2楼网友：怙棘
2020-05-03 14:00

就是这个解释

3楼网友：雪起风沙痕
2020-04-07 15:38

我要举报

如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！