请日文高手帮我翻译一句话~

期待我们再次见面！伊田园 对你说句话我就走！

　　汉译日；またお会いしましょう！　伊田園さん　あなたの話が出たら私はすぐに行きます。

　　平假名；またおあいしましょう！　いだそのさん　あなたのはなしがでたらわたしはすぐにいきます。

　　罗马字；ma ta o a i si ma syo u! Idasono sa n a na ta no ha na si ga de ta ra wa ta si ha su gu ni i ki ma su。