F45A:description of goods or services:
SHIPMENT OF LDPE CFR CHITTAGONG FOR 'A' TYPE ACCESSORIES INDUSTRY IN D.E.P.Z. AS PER BENEFICIARY'S PROFORMA INVOICE NO.15DR
这句话是什么意思,能说的详细点吗,请高人指教。
请教高人信用证问题
答案:1 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-04-07 09:41
- 提问者网友:刺鸟
- 2021-04-06 14:46
最佳答案
- 五星知识达人网友:蕴藏春秋
- 2021-04-06 16:06
信用证的45A条款是货描,无论什么意思,无需翻译,缮制发票时直接引用即可——是高手的话,在理解含义的情况下,正确引用和表述,新手或不熟练者,就直接照抄。
一定要翻译的话,这句话的意思是:被装运的货物名称为用于 D.E.P.Z.工业配件的"A "型LDPE ,如受益人NO.15DR的形式发票的描述,价格条款为CFR 吉达港。
一定要翻译的话,这句话的意思是:被装运的货物名称为用于 D.E.P.Z.工业配件的"A "型LDPE ,如受益人NO.15DR的形式发票的描述,价格条款为CFR 吉达港。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯