fate 和 destiny 用法上有什么区别吗

fate 和 destiny 用法上有什么区别吗

fate是指宿命（doom）（be condemned），常常喻指听天由命、命运变化无常；

destiny是指命中注定，也可以指好事注定到来，而fate应该不能

destiny n.（名词） 【复数】 destinies 1.The inevitable or necessary fate to which a particular person or thing is destined; one's lot命运：一个特定的人或事注定的不可避免的运气 2.A predetermined course of events considered as something beyond human power or control: 注定：一个事件预先决定的，超越了人的能力和控制的过程 eg.“Marriage and hanging go by destiny”(Robert Burton) “婚姻与死亡都是命中注定的”(罗伯特·伯顿) 3.The power or agency thought to predetermine events; fate: 命运：被认为能预先决定事件的力量或因素 Destiny brought them together. 命运使他们联在一起 fate n.（名词） 1.The supposed force, principle, or power that predetermines events. 命运：假想的影响、原则或力量，能注定事情 2.The inevitable events predestined by this force. 命中注定的事：被这种力量预先决定了的不可避免的事件 3.A final result or consequence; an outcome. 结局：最后的结果或结局；后果 4.Unfavorable destiny; doom. 宿命：不好的命运；命运 5.Fates Greek Mythology Roman Mythology The three goddesses, Clotho, Lachesis, and Atropos, who control human destiny. Used with the.  Fates 【希腊神话】 【罗马神话】 命运三女神：克劳丝、莱凯西丝和阿特波斯三位掌握人类命运的女神。与the连用