急！！日语大师们，一篇日文新闻，请您翻译了~感激不尽！！

急！！日语大师们，一篇日文新闻，请您翻译了~感激不尽！！

文章有点长，尽力翻译了下。。偶只是语言学3年级生，不是“日语大师”，翻译上有小问题还请楼主谅解噢~~~

---------------------以下是翻译---------------------------

我分了两段，以中间楼主加的一句中文作为分界哦！

1.然而，在节目首轮问询“喜欢比自己长得高的人？”以及后半论问询“不能与恋人相见时，即使不发消息且不打电话也没关系？”时，对后藤真希表达了“无法想象”的困惑，因为她说“无论是交往前还是开始交往，自己都无法改变”，“比164厘米的夏帆酱长得矮不行吗、、、”“反正只能是长得高的帅哥啦”“夏帆不是处女吗、、、”这则不幸的发言在大揭示板的帖子上乱飞。

以上内容也给粉丝带来了冲击，不过被主持人长谷川润问到“是否被事务所严禁谈恋爱？”时，明确表示了“没有被严禁过”。
同时也表示“但是，为了不让大众传媒曝光会这样做。”由此，帖子里更是引起热议“肯定非处女”的呼声被喊高。也就是说夏帆也有像北乃きい一样被拍到独家新闻的可能性。

被长谷川深入问询“现在有男朋友吗？”
夏帆既没有否定也没有肯定，接二连三被追问“是和年长的男人在交往吧！？”时，她用不间断地开心的微笑声“fu fu fu fu”回答了提问者是否猜中了。

这次，夏帆主演的电影《きな子～见习い警察犬の物语～》将于14号起在全国首映，因此而做的宣传。但是，电影以及工作上的话题几乎未被提及，至始至终围绕“在谈怎样的恋爱？”的话题。

夏帆也在前些天主演的《笑っていいとも！》时表示“初次约会是在14岁时。在家附近牵着手走走路。”透露了所谓的帅哥表面很成熟，在这次的《GOUT TEMPS》节目播出里，彻底打破了粉丝抱有的“处女幻想”。下周的播出节目中，将由《ヲタクの女神》的しょこたんこ（syo ko tan ko ）以及中川翔子登场。公开宣布自己晚熟的她又会在节目里改变以往路线暴露过去的什么恋爱经验呢、、、、、、。由平野绫、夏帆、しょこたん等轮流作为嘉宾多次参加的这档节目也听到类似“GOUT TEMPS真是谎言粉碎机啊”得叹息声。

（第二段前是楼主的一句“、、、请帮我把下文翻译一下吧、、、”）

2. 另外,11日原来AKB48的大岛麻衣（22岁）在东京巨蛋举行纪念新曲发售的迷你现场演唱会。活动的对谈中，大岛自白是食肉族女子，并若无其事宣布“在AKB48时期，我便打破了严禁谈恋爱的条例。”不愧是在昔日的体育报纸被怀疑脚踏两条船，不过，作为偶像 如此公开袒露自己的恋爱等私生活变得无法再拥有积极性心情的支持。

但是，哪怕失去了热情男粉丝，还是大胆裸露出恋爱以及性有关的话语。在最近的偶像和女演员中这种倾向尤其严重。 例如，出版面向20岁女性的杂志《SEX本》的熊田曜子等女性便是如此。她们想得到的是来自于年轻女性的支持。几年前开始，面向年轻女性的杂志里就有读者模特们赤裸裸地在杂志上公开自己和男友的恋爱、同居乃至失恋，由此也博得了同年龄层女性们强烈共鸣。作为结果，为益若つばさ和小森纯这样的女性带来了数亿日元的经济效益，并由此诞生了“超级读者模特”。此外，男粉丝只会对偶像改变发型、改变妆容进行“真差劲！” “婊子！”等贬低。或许，平野绫或夏帆等女性艺人放弃男粉丝改变自己以往路线也不无道理。

话虽如此,节目“比自己组序盘,身高很高的人所喜欢”和“,后半没见过面,和恋人或邮件和电话也没关系”“后藤真希对不上”,困惑地摆出“前也陪之后,她自己也没有”,“164 cm的夏帆你一定要更个子很高……”“反正只有高身高对方的帅哥吧?”“不也并非夏帆吗?……”和悲观的声音在著名的公告栏的原理的常客。

更爱好者的打击,长谷川润mc的,从事务所恋爱而被禁止的“或被禁止,没有明确表示了”。“不过,(媒体)不留下的”。根据这个贴子越来越热确定,“非处女自由谈》去。在北乃夏帆的新闻照片的热爱,可能还会有这样的事吗?

“现在,更进男朋友?”长谷川与的问题。夏帆既不否认,也没有像合),“年长的男人)(和女朋友吧? !”询问,与要害了呵呵”“喜孜孜的笑了出来了。

此次,夏帆节目中演出的是14日开始全国预演主演的电影《被巨大的孩子~见习警犬的故事》的宣传吧。然而,电影和工作的话,始终几乎是“什么样的恋爱了吗?”这个话题。夏帆日前演出的《开口笑》(有),也叫“初次约会是14岁。家的附近手牵手走过了”,印象相违背恶心的明确表示,这次的《グータン》放送,爱好者的抱着的“ヴァージン幻想"完全散了。下周的广播中,“ヲタク女神”的ょこたんこと中川翔子终于登场了。オクテ的公开了,她的路线,也改变过去的恋爱经验战线暴露的吧……。平野绫,夏帆,几次ょこたんという,这里的客人中,“グータン的。”这是ヲタクラッシャー叹息声也能听见换上。
爱心人,这里有什么东西!我(中文翻译翻译下~感激不尽在线! !
另一方面,11日原akb48的大岛麻衣(22)在东京巨蛋活动中心的新曲发售纪念的迷你演唱会。在活动中的讲话,自己说肉食系女子,“akb时代,禁止打破恋爱条例アッケラカン了”。不愧是曾经在怀疑体育报报道四股而已,堂堂正正地私生活偶像的恋爱暴露了粉丝们也积极的心情应援都没有了。

但是,即使是热心的男性爱好者离开,恋爱和关于性赤裸裸地说。最近的偶像和女演员,这些倾向很强。比如20代女性的书”的“sex熊田曜子好了呢。她们都想得到的东西,年轻的女性的支持。几年前开始面向,辣妹时尚杂志读者模特,招牌们和男朋友的恋爱和同居,杂志上的失恋赤裸裸地到上表示,同世代的女性们强的共鸣从得到了。其结果,若翼和小森纯收益的经济效果,数亿日元”“超级读者模特诞生了。此外,男性爱好者偶像改变发型褪不仅仅要改变”、“ビッチ“劣化koki。”平野绫和夏帆,男性爱好者扔掉的路线,得益于的变更,就不能吧。