some people walk in the rain，others just get wet什么意思

some people walk in the rain，others just get wet什么意思

解决方案1：
意思是面对同样的问题(困难)有些人勇敢的去面对,而有些人甚麼都不做.在中文里好像有句话是:要是不战胜困难,就会被困难战胜.

解决方案2：
有些人走在雨中。人只是被淋湿

解决方案3：
有些人走在雨中,其他人只是被淋湿~! 这句说了什么意思我也不知道，我查多好多谚语大全~ 但全是中文谚语，sorry~！ 可能是说，人在中雨中，淋湿是肯定的,,,, 在生活上有很多事情都是这样的。。。

解决方案4：
换成中国的谚语 可能会是..
常在河边走，哪能不湿鞋

有些人在雨中行走，有些人只是弄湿了
希望我的答案能帮助你，谢谢。