永发信息网

【庖丁解牛知识点】古文(庖丁解牛)的现代文解释顺便带上重点字词句子赏析....

答案:2  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-02-13 00:16
【庖丁解牛知识点】古文(庖丁解牛)的现代文解释顺便带上重点字词句子赏析....
最佳答案
【答案】 有一个姓丁的厨师替梁惠王宰牛,手所接触的地方,肩所靠着的地方,脚所踩着的地方,膝所顶着 的地方,都发出皮骨相离声,进刀时发出(读‘huo’)地响声,这些声音没有不合乎音律的.它合乎《桑林》舞乐的节拍,又合乎(尧时)《经首》乐曲的节奏.  梁惠王说:“嘻!好啊!你的技术怎么会高明到这种程度呢?”   厨师放下刀子回答说:“臣下所喜好的是自然的规律,这已经超过了对于宰牛技术的追求.当初我刚开始宰牛的时候,(对于牛体的结构还不了解),(看到的)没有不是全牛的,(和一般人所见一样).三年之后,(见到的是牛的内部肌理筋骨),再也看不见整头的牛了.现在宰牛的时候,臣下只是用精神去和牛接触,而不用眼睛去看,就像视觉停止了而精神在活动.顺着牛体的肌理结构,劈开筋骨间大的空隙,沿着骨节间的空穴使刀,都是依顺着牛体本来的结构.宰牛的刀从来没有碰过经络相连的地方、紧附在骨头上的肌肉和肌肉聚结的地方,更何况股部的大骨呢?技术高明的厨工每年换一把刀,是因为他们用刀子去割肉.技术一般的厨工每月换一把刀,因为他们用刀子去砍骨头.现在臣下的这把刀已用了十九年了,宰牛数千头,而刀口却像刚从磨刀石上磨出来的.牛身上的骨节是有空隙的,但是刀刃没有厚度,用这样薄的刀刃刺入有空隙的骨节,那么在运转刀刃时一定宽绰而有余地(游刃有余)了,因此用了十九年而刀刃仍像刚从磨刀石上磨出来一样.即使如此,可是每当碰上筋骨交错的地方,我一见那里难以下刀,就十分警惕而小心翼翼,目光集中,动作放慢.刀子轻轻地动一下,哗啦一声骨肉就已经分离,像一堆泥土散落在地上了.我提起刀站着,为这一成功而得意地四下环顾,为这一成功而悠然自得、心满意足.拭好了刀把它收起来.”   梁惠王说:“好啊!我听了你的话,学到了养生之道啊.”
  始臣之解牛之时,所见无非牛者;
  三年之后,未尝见全牛也.
  1.第一分句中,“始”和“臣之解牛之时”都是状语.“臣之解牛”是个主谓短语,作“时”的定.
  2.第二分句中的“牛”是“全牛”的意思,由于下一分句有“全牛”而省略“全”字,这样的省略叫“探下省略”,或称“蒙下省略”.
  技经肯綮之未尝,而况大瓜乎?
  1.第一分句是倒装句,宾语“技经肯綮”倒装在谓语“尝”之前以加强语气,结构助词“之”置于前置的宾语和谓语之间以标明这种倒装的关系.
  2.“尝”是动词,尝试,引申为“接触”“碰”,在句中作谓语.这里的“未尝”是副词“未”修饰动词“尝”,同作“不曾”讲的副词性结构“未尝”不同.
  3.“而况”是连词性结构,作用与单用“况”相当,用于复句的后一分句,引出进一层的意思,并以反问的语气加以强调,相当于“何况”.
  虽然,每至于族,吾见其难为,
  怵然为戒,视为止,行为迟.
  1.文言里的“虽然”,不同于现代汉语里作为一个连词的“虽然”.上句中的“虽然”是一个分句,“虽”相当于现代汉语的“虽然”,是转折连词,“然”,这样,是指示代词,作谓语.“虽然”译出来是“虽然这样”.
  2.“每至于族”句,“至”是谓语,到.“于族”是介词结构作补语.介词“于”在这里也作“到”讲,意思和“至一样,所以不需译出.
  3.“吾见其难为”句,“其难为”是主谓短语,作“见”的宾语.“其”是领属性的代词,相当于一个名词加“之”,“其难为”就是“族之难为”,所以这个主谓短语的主谓之间没有再用结构助词“之”.“为”作为动词,司以表示各种具体的动作行为,这里可译为“对付”.“其难为”就是“它难对付”.
  4.“以”“与”“为”“从”等介词的宾语如果已见于上文的,往往省略:可以补充代词“之”来理解.上句中“怵然为戒”就是“怵然为之戒”,小心翼翼地因此警惕起来;“视为止”就是“视为之止”,目光因此集中.“行为迟”就是“行为之迟”,行动因此迟缓.
  本文中的好些语句,后来都成为成语,计有:
  目无全牛——形容技术达到极纯熟的境界.
  批郁导窳——比喻处理问题善于抓住关键,因势利导.
  游刃有余——形容做事熟练,轻而易举.
  新硎初试——比喻初次显示本领.亦作“发硎新试”.
  踌躇满志——形容心满意足,从容自得.
全部回答
我检查一下我的答案
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
邓州市南阳中国福利彩票这个地址怎么能查询到
可爱多幼儿园地址在什么地方,想过去办事
武林风吴立新是哪里人
安全带卡扣不回弹,有没有人可以分享一下经验
苹果阻止来电对方提示什么
贵园南里丙区地址在什么地方,想过去办事
湖南省新化县西河镇同心村7月19游建宋故意用
想把宝宝的食物打成泥,用什么食物搅拌器方便
宣传促销策略的效果表现在()。A.影响现实的旅
麦夫小子怎么去啊,有知道地址的么
计算水文参数软件有哪些
hp1020不进纸 开机自检有。。。联机打印。不
被公司领导调换岗位可以不去吗?会不会被辞退
欧洲古代文明有哪些
三胞胎平价超市地址在什么地方,想过去办事
推荐资讯
怡路风情商街地址在什么地方,想过去办事
赛肯特手机连锁店地址好找么,我有些事要过去
2011年5月1日起,我国将醉酒驾驶纳入刑法。对
天马行空户外茶社地址在什么地方,我要处理点
崖山地址在哪,我要去那里办事
甘肃刘家峡水上公园有限公司在哪里啊,我有事
飘流幻境 小f怎么转
某草原中,植物、鼠、鹰、牛、兔等能保持相对
勿施于人的于 的意思
【水利工程资料】水利水电工程资料主要包括()
关于对数:2^log4(2-√3)+3^log(2+√3)=
宜盛苑地址有知道的么?有点事想过去
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?