永发信息网

学好哪种语言好就业,个位前辈,想做翻译的话,学哪种语言最好

答案:1  悬赏:20  手机版
解决时间 2021-04-10 04:30
学好哪种语言好就业,个位前辈,想做翻译的话,学哪种语言最好
最佳答案
楼主,你好,我是专职的英语翻译,首先你要真正地喜欢翻译,可以去英语论坛和那些英语高手切磋交流,了解你对英语的真正想法。
其次,我就是大学里英语突飞猛进的,当然最好是本身有良好的英语基础,提高更快。你要提早制定英语学习计划,翻译是分口译和笔译的,都是要经过大量练习和残酷竞争才能进入好的行当做翻译。并且,我的切身体会就是,当翻译非常劳累,虽然收入可观,我一毕业收入就是同校毕业生的佼佼者,但是这真的是经过很多努力的,而且不是你当上翻译前努力了就结束了,当了翻译更觉得自己要充电,语言就是你不磨练它,就会退步~还有,注意语文的修养,平常多看书,语文不好的人很难当好翻译,措辞不行的话公司不要的。口译者还要注意心理素质,临场应变,口头表达,语音语调,速记能力等问题。当笔译的话,对措辞表达的要求很高,要有耐心和毅力,真正喜欢英语,热爱翻译的人才坚持的下去!
我觉得你已经工作了,可以在业余学习英语,没有问题的,只要你能坚持。机会是给有准备的人的,你总结一下,自己的口语,听力,阅读,翻译,口译几方面的能力哪个最强,哪个最弱,对症下药。
听力一定要过硬,推荐普特英语听力论坛,这个论坛很好
综合能力推荐英语点津和沪江
当你一头雾水的时候,可以上上课,但是英语绝对可以自学的,平常多看看美剧英剧,多听听英语新闻,多看看原版报纸。都可以在线找到的
最后一个忠告就是,宁缺毋滥,不要妄想学很多门语言,学了也不精,没有用。顶多两门,个人认为一门就学得很精已经不错了。。。
祝你成功~
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
解答题在泉州往厦门的和谐号动车上,李明问吴
泰迪狗头部和脖子上长小疮发痒是怎么回事咋医
从青岛邮寄一些行李到黑龙江省牡丹江市绥芬河
铺面出租怎么打广告
有什么好玩的三国背景的网游?
下列哪一种行为不属于先天性行为A.蜜蜂采蜜B.
梦见儿子结婚
陕西鑫锐工贸有限公司步阳防盗安全门我想知道
单选题股票是A.股份公司发给职工的一种有价证
国外留学回北京落户有年龄限制吗
黄山佳龙土特产有限公司地址在哪,我要去那里
单选题“五一”期间,游客乘火车从连云港到乌
湖南怀化市有多少人口?
请问有人知道沈阳市人才市场(市府广场附近)
安华农业保险股份有限公司这个地址在什么地方
推荐资讯
养什么花草类不需要土,只要水就好了
下列列举出的四个国家中哪一个不是位于中东地
单选题我们判断一个事物是新事物还是旧事物的
单选题下列有关ATP的叙述,正确的是A.线粒体
单选题若a=logm0.3,b=logm0.5,(0<m<1)
---Thank you very much.---A. Welcome!B. Yo
南京理工大学的通信工程研究生好考吗?
今天休息日语怎么说,你今天是上班还是休息?
和别人发生关系!怎么办
霸气比赛队队名及口号,要一个励志的队名及口
猴年年会祝福语大全,送走猴年到鸡年,十全十
那位高手告诉我 罪恶都市不是有个行人拥有武
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?