如题.找不到英文歌词.
希望能有中英文对照的.
毕竟音乐代表心情,所以希望能是带感情的翻译.谢谢.
不是这首童谣,谢谢.
Sasha-Hush a bye歌词中文翻译
答案:2 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-04-16 05:25
- 提问者网友:疯子也有疯子的情调
- 2021-04-15 18:05
最佳答案
- 五星知识达人网友:梦中风几里
- 2021-04-15 19:01
Hush-a-bye, don't you cry, go to sleep you little baby.
When you wake you shall have all the pretty little horses.
Dapples and greys, pintos and bays, all the pretty little horses.
Way down yonder, in the meadow,
poor little baby cryin, mama;
Birds and the butterflies flutter round his eyes,
poor little baby cryin' mama.
Hush-a-bye, don't you cry, go to sleep you little baby.
When you wake you shall have all the pretty little horses.
Dapples and greys, pintos and bays, all the pretty little horses.
是这首歌吗?
中文:
嘘一再见,不哭泣,睡觉吧小宝宝。
当你唤醒你所有的漂亮的小木马。
花斑和灰色, 花斑马和海湾,所有漂亮的小木马。
那边的方式下跌,在草甸,
可怜的小婴儿在哭泣,妈妈;
鸟类和蝴蝶扑动轮他的眼睛,
可怜的小婴儿在哭泣,妈妈。
嘘一再见,你不哭泣,睡觉吧小宝宝。
当你唤醒你所有的漂亮的小木马。
花斑和灰色, 花斑马和海湾,所有漂亮的小木马。
When you wake you shall have all the pretty little horses.
Dapples and greys, pintos and bays, all the pretty little horses.
Way down yonder, in the meadow,
poor little baby cryin, mama;
Birds and the butterflies flutter round his eyes,
poor little baby cryin' mama.
Hush-a-bye, don't you cry, go to sleep you little baby.
When you wake you shall have all the pretty little horses.
Dapples and greys, pintos and bays, all the pretty little horses.
是这首歌吗?
中文:
嘘一再见,不哭泣,睡觉吧小宝宝。
当你唤醒你所有的漂亮的小木马。
花斑和灰色, 花斑马和海湾,所有漂亮的小木马。
那边的方式下跌,在草甸,
可怜的小婴儿在哭泣,妈妈;
鸟类和蝴蝶扑动轮他的眼睛,
可怜的小婴儿在哭泣,妈妈。
嘘一再见,你不哭泣,睡觉吧小宝宝。
当你唤醒你所有的漂亮的小木马。
花斑和灰色, 花斑马和海湾,所有漂亮的小木马。
全部回答
- 1楼网友:舊物识亽
- 2021-04-15 20:09
hush a bye
歌手:sasha
专辑:incognito
发行时间:2008-07-29
hush-a-bye, don't you cry, go to sleep you little baby.
when you wake you shall have all the pretty little horses.
dapples and greys, pintos and bays, all the pretty little horses.
way down yonder, in the meadow,
poor little baby cryin, mama;
birds and the butterflies flutter round his eyes,
poor little baby cryin' mama.
hush-a-bye, don't you cry, go to sleep you little baby.
when you wake you shall have all the pretty little horses.
dapples and greys, pintos and bays, all the pretty little horses.
中文翻译:
嘘一再见,不哭泣,睡觉吧小宝宝。
当你唤醒你所有的漂亮的小木马。
花斑和灰色, 花斑马和海湾,所有漂亮的小木马。
那边的方式下跌,在草甸,
可怜的小婴儿在哭泣,妈妈;
鸟类和蝴蝶扑动轮他的眼睛,
可怜的小婴儿在哭泣,妈妈。
嘘一再见,你不哭泣,睡觉吧小宝宝。
当你唤醒你所有的漂亮的小木马。
花斑和灰色, 花斑马和海湾,所有漂亮的小木马。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯