谁能帮忙翻译一下有关财务总监助理职务的英文

1、 保管各类经济合同,根椐合同审核各类支出的有效性合理性；
2、 登记企业应收帐款明细帐，核对企业内部资金往来；
3、 负责公司季度、半年度、年度财务报表的调整；
4、 公司财务预算和成本数据的编制、收集、汇总并进行跟踪对比；
5、 完成日记帐的登录和处理；
6、 办公用品,办公设备的采购审批管理工作；
7、 每月制定工作计划提交规划管理部；
8、 财务总监交办的其他工作。

1, the custody of various types of economic contracts, show the root of the contract review the effectiveness of various types of expenditures rationality;
2, to register business accounts receivable ledger, matching funds between enterprises;
3, the company responsible for the quarter and a half years, the annual financial statements The adjustment;
4, the company's financial budget and the cost of data preparation, collection, summary and follow-up comparison;
5, the journal log on and complete the deal;
6, office supplies, office equipment procurement management of the examination and approval; 7, the development of each month Work plan submitted to the Ministry of Planning and Management; 8, Chief Financial Officer of other tasks

assistant to finance controller