关于おまいわ

关于おまいわ

不是，お前は，假名是おまえは、最后那个は是"是”的意思，跟前面的おまえ没有关系，也不是属于方言，日文里面“你”有很多表达方式「あなた」、「君（きみ）」、「手目（てめ）」以及「お前（おまえ）」。其中你说的お前（おまえ）和手目（てめ）是比较随意的说法，不可以对长辈说。
おまいわ，是不对的，最后一个わ和は不要搞混了。

引用金鑫KINSHIN的回答：
不是，お前は，假名是おまえは、最后那个は是"是”的意思，跟前面的おまえ没有关系，也不是属于方言，日文里面“你”有很多表达方式「あなた」、「君（きみ）」、「手目（てめ）」以及「お前（おまえ）」。其中你说的お前（おまえ）和手目（てめ）是比较随意的说法，不可以对长辈说。
おまいわ，是不对的，最后一个わ和は不要搞混了。は不是“是”的意思，是「提示题目，以明确出判断的主题、 叙述的范围」的意思，是提示助词，而です「判断助词」才是“是”的意思

お前 是"你"的意思 轻蔑的 粗鲁的用法
不过亲近的人之间也经常使用
お前は....

LZ这样的写法在日本非常常见，这是根据口语发音书写的。在日本俗称口语体，说白了就是读什么音打什么假名，像は、み、で等经常被写成わ、い、て。举几个例子すみません--＞すいません、何でそんなばかなお前--＞なんてそんなばかなお前
在skype上日本人经常会这样互相发送消息，不过只有好朋友之间才可以这样写哦~~