永发信息网

把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语. (1) 轨遂投城遁走.文帝闻而壮之. (2

答案:2  悬赏:0  手机版
解决时间 2021-03-03 08:39
把文言文阅读材料中画横线的句子翻译成现代汉语. (1) 轨遂投城遁走.文帝闻而壮之. (2
最佳答案
答案:

(1)韩轨的将士只得弃城逃跑。文帝听说后,赞许王罴豪壮。

(2)只有王罴能取信于民,所以没有隐匿的人,他征收的粮食不比其他各州少。


解析:

(1)译出大意给1分;“投”译为表示“放弃”一类的意思,给1分;“壮”译为表示“以…为壮”一类的意思,给1分。

(2)译出大意给1分;“信著于人”译为“取信于民”或“在百姓中享有信誉或信誉卓著”等,给1分;“不少诸州”译出比较关系,给1分。

全部回答
正好我需要
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
凌汇探鱼器在钓鱼时需要用手机流量吗
下雪了,四周一片白 把句子写具体
女人半路出家学会计会有前途吗
广州市花都区社会捐助接收工作站我想知道这个
郭映雪的号要怎么才能挂到?
海锥的做法,辣炒海锥怎么做好吃,辣炒海锥的
当你遇到或感到老师不公平对待时,作为学生,
珢琊榜的看点是什么
贷37万10年月供多少,怎么算
网页传奇霸业和传奇世界哪个好玩
天蚕土豆没有进五大至尊,谁能告诉我这是为什
石家庄默克生物科技有限公司-就是一家大骗子
鲁山大佛在哪里 鲁山大佛门票多少钱
【名句名篇】求老师解答:补写出下列名句名篇
二手房的网签怎么查
推荐资讯
北京2016高考4700名能上什么大学
在好点的理发店染个头发,做个造型多少钱啊
郑多燕减肥操小红帽和小灰帽哪个效果好?初学
狗狗呕吐 浑身无力站不起来
砀山果园场地址在什么地方,想过去办事
顶香阁牛肉面怎么去啊,有知道地址的么
联想笔记本电脑g400电池后面两个螺丝取下后为
一个音一个匀念什么
有哪些外国名著改编电视剧值得一看
为什么D可以,我要详细解答
游戏王的基本规则
2017年中国小麦种植面积是多少
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?