老契在广东话中是什么意思?
答案:3 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-05-22 01:21
- 提问者网友:容嬷嬷拿针来
- 2021-05-21 15:18
老契在广东话中是什么意思?
最佳答案
- 五星知识达人网友:十年萤火照君眠
- 2021-05-21 15:31
老弟的意思
全部回答
- 1楼网友:独钓一江月
- 2021-05-21 17:51
这是粤语地区流行于市井的粗俗用语,是针对男性的一个带侮辱性的称谓。
“契弟”按本意来说,就是“干弟弟”,但是这个用法已根本无人用它,并且对它相当忌讳,如果要说“干弟弟”的话,只说“契细佬”。究其原因,是因为在以前“契弟”就是男色的意思,就是供男人玩弄的男人。
用“契弟”称呼人就相当于“无耻的家伙”、“家伙”的意思。
例:你个契弟,借我D钱几时先至还啊?(你这家伙,你借我的钱什么时候才还呀?) 就是干弟弟的意思.
至于兄弟,不會有表示兄弟的意思.廣東話哥哥弟弟還是分得很清楚的.契弟不會有干哥哥的意思所以就是干弟弟的意思. 相当于干兄弟. “契弟”
意思有二:
1·干弟兄、把兄弟。
2·福建通常用做同性恋之间的称呼,广东、香港等泛指无耻之徒。
以前的人喜欢认“契”,有契爷、契妈,就有契仔、契女,双方的关系能进一步密切,甚至胜过亲生爹妈。而今不时兴认“契”,口语的契弟还是留了下来。“依条契弟”,相当于普通话里的“这小子”,略带贬义。如果加重语气,还可称作“渠老人家”,即使年纪甚不合适。
- 2楼网友:轻熟杀无赦
- 2021-05-21 16:24
结拜认干亲的人。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯