多样性日语怎么说

多样性日语怎么说

问题一：形式多样的日语怎么说 【多种多様】　た　しゅ　た　よう - ta syu ta you问题二："世界文化多样性"用日语和韩语怎么表达（语音）? 日语：せ-かい ぶん-か の 多様性
发音：se ga yi fun ga no na ro wu sey(英语发音）
上面的’多様性‘可以换成 バラエティー
韩语：????????
发音：gul lo ber mon ha da yang sung（英语发音）至于拼音发音，实在是不接近。上面的发音也是仅供参考。因为毕竟没法 100%对于这种双语言的问题，下次楼主最好是单独分类发布。那样能得到更快的解决^^
诚意手码，给分^^问题三："膳食特点"少量多样""日语怎么说 膳食特点：食事の特徴。
少量多样：量は少ないが种类は豊かです。
膳食特点是少量多样：食事の特徴は食べ物はが量が少ないが种类が豊かなことです。问题四：日语翻译 第一张，高品质的碳酸镁板制的墙外壁
モエンサイディングの兄贵分、高品质な窑业系サイディングの代名词がモエンエクセラー ド。
ニチハ株式会社、ニチ是日、ハ是ハードボード的缩写、也就是纤维板，所以可以说是
日纤株式会社。
第二张 在下订单的时候，请参照商品目录后再次确认你所要采用的商品名以及商品号。
第三张 注意事项：因为是重量物品，使用时请充分注意。问题五：日语翻译 50分不是重学英语，不过毕业后过了好几十年正想着要重新学学生物的时候，第三版出来了，马上就读了读。所以，以前的版本没读。说明也很容易理解，很紧凑一直读到了最后。特别是后半部的【药物开发方法】、【与我们的生活密切相关的微生物的多样性】、【过去所没有的生物信息科学是什么】、【大脑我们了解到什么程度】、基因重组实际上是在做什么】等等，特别有意思蕴含各种各样的启示。只是关于癌症的那一章翻译语调的日语很难读，而且说明很难懂。问题六：日语翻译 ！！！！！ 急需 ！！！！！请各位大神帮忙啊！！！！！！！拜托拜托！！！！！ 5分这种这么多的翻译没有100分以上一般都没人会闲着去翻译问题七：求日语罗马音翻译器 罗马音？问题八："综艺节目”用日语怎么说 バラエティー番组（ばんぐみ）问题九：跪求翻译，把中文翻译成日语，感激不尽。 环境保护の観点から、水力発电は全体的に见ても比较的にクリーンなエネルギーと言えるのは、汚染物质の排出が比较的に少なく、この意义の上から见ても比较的にクリーンエネルギーだと言えます。しかし、生态への影响から见ると、いくつかの问题が有ります。「水力発电は、ある点から见てみると火力発电よりも汚染は深刻なのかもしれません。」2010年12月22日、环境保护部汚染防止司副司长の凌江は「中国水汚染制御戦略と政策の革新セミナー」の席上、上记の様に断言しました。环境保护の役人として水力発电プロジェクトの场でストレートに疑问を投げかけたのですが、これは、かなり珍しい事なのです。凌江のこの発言は何の根拠も无く出たものでは无く、环境保护部が最近ある水域で水力発电所による水汚染问题の改善を行った时に発覚したのですが、ダムの建设後、川の流れが悪くなると、水の富栄养化により白菜が过度に成长したり、水生の生态系を大きく破壊してしまいます。凌江が详しく述べたのは、水力発电所がもたらす先住民移転、地质破壊による土砂の流失问题など、その损失は见ていて痛ましいほどです。凌江の発言は间违いなく一石を投じました。环境保护の职员が水力発电の汚染问题に対する见识は、たちどころに水利関系の専门家の激しい反発に遭いました。中国水利発电工程学会副秘书长张博庭はマスコミに《环境役人が知るべき科学常识と最低限の论理」という文章を発表し、「このような言论の环境保护関系者は、新たな见解も持たず、伪环境保护の者がデマを缲り返しているだけ」。事実上、水力発电建设の环境破壊への是非は长年议论されて来ました。最も代表的なのが、怒江流域の水力発电所の纷争です。2003年からの建设决定以降、现在でも建造中で、地元役人と大电力企业が共同し水力発电所の建设プロジェクトを推し进め、このプロジェクトが、きっと现地の経済発展を牵引するはずと认识。そして、いくつかの环境保护の人は、このプロジェクトは却って取り返しのつかない破壊を起こすと认识しましたが、たとえば生物多様性や、自然と文化の景観などです。以来ずっと、我が国の政策方针は水力発电所に慎重になりました。早くには、2008年に国家が出资した4兆振兴计画の时には、最初の投资の中で电力业界が投资额千亿元以上の超过を许可しましたが、まだ一部の资金は水力発电に使われておりません。2007年设立の环境保护部は以降、大型水力発电プロジェクトに対しての环境评価も非常に厳しくなり、2010年6月以前までは、一つの水力発电プロジェクトをも承认しませんでした。2010年の下半期には、金沙江龙开口と鲁地拉を代表としたダム工事の环境アセスメント报告が次々と环境保护部门の审査を通り着工となり、水力発电所の建设をめぐる反対の风向きが「方向転换」しましたが、この2つのプロジェクトは、尝て2009年6月に环境部が强く中止を呼びかけていたプロジェクトです。当时の环境保护部が出した理由は、この2つのプロジェクトは环境アセスメントを経ていない状况下で、强硬に流れをせき止めると、金沙江の中流域の生态に大きな影响を与えるという理由でした。2010年末、澜沧江と鲁蔵布江上の水力発电所が环境保护の部门の审査を通过して、また、同时に「无许可建设」により停止していた金安桥の水力発电所も国家発展开発改革委员会の认可を获得した。水力発电プロジェクトは様々な规则违反が「変化」し、适法となるのです。では、水力発电プロジェクトは结局のところ汚染するのでしょうか？火力発电と比べて、どちらが、汚染程度が大きいのでしょう......余下全文>>问题十：采购,用日语怎么说? 采购：
购蕑(こうにゅう)する，买(か)い蕑(い)れる。
采购员
仕蕑(しい)れ系(がかり)。