这句话：I'll put the bread in the oven then.

这句话：I'll put the bread in the oven then.

then 在这个句子中表示到那个时间时我就把面包放进烤箱里。
强调那个时间，比如你决定好了几点放进去，then就相当于那个几点了。
如果去掉，虽然语法上没有错。但时间就不确定了，只表示将来的任何时间放进去

接下来，然后的意思用来表达做事的顺序追问可以省略then吗追答可以但句意不妥

then
adv.（指将来）到那时，届时追问可以省略这句话中的then吗追答语法没错。
意思就短了

去掉的话语法没错，但是意思变了追问变成什么了

没什么特殊的加不加无所谓，就是在说的时候顺畅点。

then的意思：adv. 然后；那么；于是；当时；此外
不要then可以，但是，意思稍有一点不一样。