永发信息网

翻译句子不当的一项是A.厉王虐,国人谤王。周厉王残暴无道,老百姓纷纷指责他。B.

答案:2  悬赏:80  手机版
解决时间 2021-12-01 01:17
单选题 翻译句子不当的一项是A.厉王虐,国人谤王。周厉王残暴无道,老百姓纷纷指责他。B.以告,则杀之。一经巫者告密,就横加杀戮。C.故天子听政。所以君王听取政意。D.于是国人莫敢言。于是老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。
最佳答案
C解析翻译文言句子要求“信、达、雅”,且以直译为主,也就是说文言句中的实词要准确落实,句式、语气要与原句风格一致。本题C项中“听政”意思应当是“(君王)处理政事。”故C项翻译有误。
全部回答
回答的不错
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
你怎么能离开集体,独自行动呢?
炸烧白上色用生抽酱油还是老抽
双木不成林
身高160,体重99斤,穿什么款式婚纱好看呢
小弟新来.麻烦问ei6这车保养周期是多久一次
爱情如此友情亦然这句话的含义是什么
怎么把课堂真正变成自我学习
2018年1至6月中国人口出生数是多少
哪里有老桑树呢?请回答者告诉我。
中的二次元盘点 江南用了多少动漫中的名
下列固体在熔化过程中温度保持不变的是A.玻璃
电厂为什么不升电流而是升电压
本人13级大神,在贴吧中是什么地位
李白《春思》与金昌绪《春怨》分别一表现了主
请问CPU架构和核心代号的区别
推荐资讯
这样的女孩难得吗?
一个万能的神,能不能创造出一个他永远举不起
我就开九万的车怎么丢人了
护肤水敷水膜用稀释吗
光为什么比声音快
ATBC-PVC和通常说的环保PVC有没有区别
移动硬盘内文件拒绝访问
雅曼美容养生会所地址有知道的么?有点事想过
为什么老年人胸部会下垂?
我觉得小鱼儿和小仙女张菁是一对,为何偏偏变
老师的“教诲之恩”是指什么
日产新奇骏,本田CRV,丰田RV4,马自达CX5,
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?