《远公讲论》的翻译是什么?
答案:1 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-04-02 02:09
- 提问者网友:几叶到寒
- 2021-04-01 19:36
《远公讲论》的翻译是什么?
最佳答案
- 五星知识达人网友:未来江山和你
- 2021-04-01 19:54
译文:
远公(慧远)在庐山,即使年岁大了,依旧不断地讲授经书。
弟子中有偷懒的,远公对他们说:“我老了,夕阳的光芒,原本不会照得太远,希望你们年轻的光辉越来越明亮。”
说完他手捧经书在坐榻上,诵声朗朗,辞色庄严,高足弟子们都对他肃然起敬。
1、出自《世说新语》。
2、作品简介
《世说新语》是南朝宋出版的图书,由刘义庆组织一批文人编写,又名《世说》。其内容主要是记载东汉后期到晋宋间一些名士的言行与轶事。
《世说新语》是中国魏晋南北朝时期“笔记小说”的代表作,是我国最早的一部文言志人小说集。它原本有八卷,被遗失后只有3卷。
3、原文
远公在庐山中,虽老,讲论不辍。弟子中或有惰者,远公曰:“桑榆之光,理无远照,但愿朝阳之晖,与时并明耳。”执经登坐,讽诵‚朗畅,词色甚苦。高足之徒,皆肃然增敬。
远公(慧远)在庐山,即使年岁大了,依旧不断地讲授经书。
弟子中有偷懒的,远公对他们说:“我老了,夕阳的光芒,原本不会照得太远,希望你们年轻的光辉越来越明亮。”
说完他手捧经书在坐榻上,诵声朗朗,辞色庄严,高足弟子们都对他肃然起敬。
1、出自《世说新语》。
2、作品简介
《世说新语》是南朝宋出版的图书,由刘义庆组织一批文人编写,又名《世说》。其内容主要是记载东汉后期到晋宋间一些名士的言行与轶事。
《世说新语》是中国魏晋南北朝时期“笔记小说”的代表作,是我国最早的一部文言志人小说集。它原本有八卷,被遗失后只有3卷。
3、原文
远公在庐山中,虽老,讲论不辍。弟子中或有惰者,远公曰:“桑榆之光,理无远照,但愿朝阳之晖,与时并明耳。”执经登坐,讽诵‚朗畅,词色甚苦。高足之徒,皆肃然增敬。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯