【廉颇思赵】文言文廉颇思赵译文
答案:2 悬赏:0 手机版
解决时间 2021-03-05 17:04
- 提问者网友:杀生予夺
- 2021-03-04 21:09
【廉颇思赵】文言文廉颇思赵译文
最佳答案
- 五星知识达人网友:长青诗
- 2021-03-04 22:16
【答案】 廉颇思赵
赵师数困于秦,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵.赵王使使者视廉颇尚可用否.廉颇之仇郭开多与使者金,令毁之.廉颇见使者,一饭斗米,肉十斤,被甲上马,以示尚可用.使者还报曰:“廉将军虽老,尚善饭;然与臣坐,顷之三遗矢矣.”赵王以为老,遂不召.(《史记•廉颇蔺相如列传》)
翻译:
赵国由于屡次被秦兵围困,赵王就想重新用廉颇为将,廉颇也想再被赵国任用.赵王派了使臣去探望廉颇,看看他还能不能任用.廉颇的仇人郭开用重金贿赂使者,让他回来后说廉颇的坏话.赵国使臣见到廉颇之后,廉颇当他的面一顿饭吃了一斗米、十斤肉,又披上铁甲上马,表示自己还可以被任用.赵国使者回去向赵王报告说:“廉将军虽然已老,饭量还很不错,可是陪我坐着时,一会儿就拉了三次屎.”赵王认为廉颇老了,就不再把他召回了.
赵师数困于秦,赵王思复得廉颇,廉颇亦思复用于赵.赵王使使者视廉颇尚可用否.廉颇之仇郭开多与使者金,令毁之.廉颇见使者,一饭斗米,肉十斤,被甲上马,以示尚可用.使者还报曰:“廉将军虽老,尚善饭;然与臣坐,顷之三遗矢矣.”赵王以为老,遂不召.(《史记•廉颇蔺相如列传》)
翻译:
赵国由于屡次被秦兵围困,赵王就想重新用廉颇为将,廉颇也想再被赵国任用.赵王派了使臣去探望廉颇,看看他还能不能任用.廉颇的仇人郭开用重金贿赂使者,让他回来后说廉颇的坏话.赵国使臣见到廉颇之后,廉颇当他的面一顿饭吃了一斗米、十斤肉,又披上铁甲上马,表示自己还可以被任用.赵国使者回去向赵王报告说:“廉将军虽然已老,饭量还很不错,可是陪我坐着时,一会儿就拉了三次屎.”赵王认为廉颇老了,就不再把他召回了.
全部回答
- 1楼网友:狂恋
- 2021-03-04 22:55
我也是这个答案
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯