l can say l have seen a big difference in this school since she came是什么意思
答案:4 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-11-19 16:25
- 提问者网友：寂寞梧桐
- 2021-11-18 19:11
l can say l have seen a big difference in this school since she came是什么意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：西风乍起
- 2021-11-18 20:27
l can say l have seen a big difference...的中文翻译
l can say l have seen a big difference in this school since she came
我可以说我在这所学校看到了很大的不同，因为她来了
l can say l have seen a big difference in this school since she came
我可以说我在这所学校看到了很大的不同，因为她来了
全部回答
- 1楼网友：你可爱的野爹
- 2021-11-18 23:00
我可以说，自从他来了以后，我看见我们学校改变了很多
- 2楼网友：掌灯师
- 2021-11-18 22:40
语法用错了，句子造的也很烂，完全的中式英语。
硬猜的话就是：我可以说我看到自打她来到学校之后，这个学校有了很大的不同。
但是一定要记住，这话根本不是这么翻译的，原句的英语完全是胡说八道。
比如，举个你能理解的错误，什么叫“see a difference”，太可笑了。
硬猜的话就是：我可以说我看到自打她来到学校之后，这个学校有了很大的不同。
但是一定要记住，这话根本不是这么翻译的，原句的英语完全是胡说八道。
比如，举个你能理解的错误，什么叫“see a difference”，太可笑了。
- 3楼网友：逐風
- 2021-11-18 21:51
你好！
l can say l have seen a big difference in this school since she came
我可以说我看到很大的差异在这所学校因为她来了
l can say l have seen a big difference in this school since she came
我可以说我看到很大的差异在这所学校因为她来了
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯