太刀打ちできない求解释是什么？是典故么？ …原句如下： 诘めの局面ではもう人知を超えた。高段の数千

太刀打ちできない求解释是什么？是典故么？ …原句如下：
诘めの局面ではもう人知を超えた。高段の数千人しか太刀打ちできないだろう。/在最后关头局面，象棋软件已经超过了人智。或许只有高段的那数千人能够与其竞争。

太刀打ち比喻竞争，
太刀打ちできない就是不能与之抗衡的意思。
算是俗语

打不过 拼不过 无法与之抗衡 再看看别人怎么说的。