日文的さいきょう和一番强い等区别

さいきょう和一番强い是一样的么？
前者的翻译也是最强。
另外动漫在さいきょう之后听到了一个sai k(o) kiu什么的，翻译是超级强。看语境后者应比さいきょう描述的更强，那么さいきょう究竟是什么意思？

一样 是一个意思 前者语气要强烈
最高级　さいこうきゅう　sa i ko u kyu u
如同字面意思就是最高级

你好！ さいきょう 就是翻译过来最强 一番强い 翻译过来就是 第一强 仅代表个人观点，不喜勿喷，谢谢。