那法院为什么不给立案呢？

不够立案的标准！~

《民事诉讼法》第一百零八条：

起诉必须符合下列条件：
(一)原告是与本案有直接利害关系的公民、法人和其他组织；
(二)有明确的被告；
(三)有具体的诉讼请求和事实、理由；
(四)属于人民法院受理民事诉讼的范围和受诉人民法院管辖。

通俗地说就是：
原告要解决的是自己的事情，不是多管他人闲事；知道要告谁；要求要具体(比如不光说要赔偿还得提出来想要多少)，要明确某年某月某日发生过什么事，为什么要告别人；最后就是，这件事得归法院管，还有就是，到有管辖权的法院告，也就是，不要找错门儿!

公安不管的那弟兄是吧？

你们向法院提起诉讼了吗？法院不是侦查部门，不能主动立案，必须你们向法院提起民事诉讼。