日语：ペンキ ペイント是一个意思?都是油漆？查了字典好像还有别的意思
答案:5 悬赏:80 手机版
解决时间 2021-11-08 19:41
- 提问者网友：王者佥
- 2021-11-08 14:59
日语：ペンキ ペイント是一个意思?都是油漆？查了字典好像还有别的意思
最佳答案
- 五星知识达人网友：duile
- 2021-11-08 15:52
都是油漆的意思吧！但是两个词的出处不同
ペンキ 荷兰语pek来的
ペイント 英语paint来的
希望对你有帮助
ペンキ 荷兰语pek来的
ペイント 英语paint来的
希望对你有帮助
全部回答
- 1楼网友：动情书生
- 2021-11-08 18:26
ペイント：油漆，涂料。
ぺんき：油漆，涂料。
查了【日语外来语词典】和【现代日汉大辞典】，这两个单词解释如上，是一样的。
ぺんき：油漆，涂料。
查了【日语外来语词典】和【现代日汉大辞典】，这两个单词解释如上，是一样的。
- 2楼网友：行雁书
- 2021-11-08 17:46
名词 ペンキ
动词 ペイントする （ぬる）
动词 ペイントする （ぬる）
- 3楼网友：思契十里
- 2021-11-08 17:20
都是油漆、涂料的意思
一样的
一样的
- 4楼网友：执傲
- 2021-11-08 16:50
ペンキ就是油漆的意思。
ペイント除了油漆，还有画的意思。
ペイント除了油漆，还有画的意思。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯