弱精引起的原因,导致文化休克的原因有哪些
答案:1 悬赏:70 手机版
解决时间 2021-05-14 01:01
- 提问者网友:送舟行
- 2021-05-13 12:34
弱精引起的原因,导致文化休克的原因有哪些
最佳答案
- 五星知识达人网友:末日狂欢
- 2021-05-13 13:09
文化休克现象主要表现在言语行为和非言语行为两大方面。
(一)言语行为中的文化休克
所谓言语行为,是指通过语言的运用来完成的交际行为。在日常的言语行为中,不同文化背景的因文化差异而导致的文化误解和冲突并不鲜见,例如大家都很熟悉的亲属称谓上中西就存在很大的差异:汉语中清晰地区分“兄”和“弟”,而英语中没有与之完全对等的词;英语中简单的一个uncle就概括了汉语中的姑父、姨父、舅舅、叔叔、伯伯五种意思。在部分词语的内涵意义上中西也大不相同, 例如“龙”在我国文化中是神圣的,是帝王的象征, 我们素以“龙的传人”自称,而在西方,dragon则是罪恶、邪恶的代名词,很早就被用来作为战争的旗帜。由此可见,不同语言和文化中的言语行为有很大的不同,如果交际双方不了解这些差异,就会产生误解和文化休克,影响他们异国他乡的学习和生活。
(二)非言语行为中的文化休克
非言语行为包括言语行为之外的一切由人类和环境所产生的刺激,这些刺激对于信息发出和接受者都具有潜在的信息价值或意义。非言语行为可能包括身势行为、手势行为、目光语行为、交谈时的身体距离、沉默语行为、声音、语调、音量、绘画、图像、衣着打扮和人体姿态实物标志等等。
在跨文化交往中,因文化差异而产生的非言语行为的冲突在世界各地时有发生。譬如,看到OK 这一手势, 日本人想到的是“钱”, 美国人想到的是“顺利、许可、不错”等,而在希腊和巴西等国家则认为是一种卑鄙下流令人作呕的污秽行为。
非语言行为在跨文化交流中的作用不容忽视。如果非言语行为得不到正确的理解, 就会扭曲双方真实的交际意图,,产生误解从而导致文化休克。
(一)言语行为中的文化休克
所谓言语行为,是指通过语言的运用来完成的交际行为。在日常的言语行为中,不同文化背景的因文化差异而导致的文化误解和冲突并不鲜见,例如大家都很熟悉的亲属称谓上中西就存在很大的差异:汉语中清晰地区分“兄”和“弟”,而英语中没有与之完全对等的词;英语中简单的一个uncle就概括了汉语中的姑父、姨父、舅舅、叔叔、伯伯五种意思。在部分词语的内涵意义上中西也大不相同, 例如“龙”在我国文化中是神圣的,是帝王的象征, 我们素以“龙的传人”自称,而在西方,dragon则是罪恶、邪恶的代名词,很早就被用来作为战争的旗帜。由此可见,不同语言和文化中的言语行为有很大的不同,如果交际双方不了解这些差异,就会产生误解和文化休克,影响他们异国他乡的学习和生活。
(二)非言语行为中的文化休克
非言语行为包括言语行为之外的一切由人类和环境所产生的刺激,这些刺激对于信息发出和接受者都具有潜在的信息价值或意义。非言语行为可能包括身势行为、手势行为、目光语行为、交谈时的身体距离、沉默语行为、声音、语调、音量、绘画、图像、衣着打扮和人体姿态实物标志等等。
在跨文化交往中,因文化差异而产生的非言语行为的冲突在世界各地时有发生。譬如,看到OK 这一手势, 日本人想到的是“钱”, 美国人想到的是“顺利、许可、不错”等,而在希腊和巴西等国家则认为是一种卑鄙下流令人作呕的污秽行为。
非语言行为在跨文化交流中的作用不容忽视。如果非言语行为得不到正确的理解, 就会扭曲双方真实的交际意图,,产生误解从而导致文化休克。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯