永发信息网

他们用上海话怎么说

答案:1  悬赏:10  手机版
解决时间 2021-02-26 16:01
他们用上海话怎么说
最佳答案
问题一:我是上海人~用上海话怎么说? 无司上海宁,千万别用阿拉,阿拉通常是指我们的意思.问题二:上海话“你们”、“他们”分别怎么说?“这里”说成是“格得”或“此里”,有什么区别吗? 你们是“拿”、他们是“以拉”
“各得”和“此里”没有区别,都是“这里”的意思,由于上海是个移民城市,我们的父辈们来自全国各地,大家现在听到的上海话是融合了包括上海本地方言、苏北方言、浙江方言等众多其他方言在内后形成的,因此同一个词的发音可能由于所属祖籍不同而有不同。
又比如说“我和你说”这句话,就有很多版本,有“吾跟侬冈”、“吾忒侬冈”、“吾邦侬冈”等各种版本,就是由于受不同其他地区方言影响而产生的。问题三:上海话“是”怎么说 我是“唔”
你是“侬”
他是“伊”
我们是“阿拉”
你们是“拿”他们是“伊拉”
。。。。。。
参考:
人称:
无、吾 WU 我
阿拉 A LA 我们
侬 NONG 你
那 NA 你们
一、(伊) YI 他
一拉 YI LA 他们
拧 NING 人
撒拧 SA NING 谁
呀 YA 爸爸
娘 NIANG 妈妈
泥子 NI ZI 儿子
女恩 NV EN 女儿
代词:
个饿 GE 这个
艾饿 EI E 那个
啊里只 A LI ZE 哪个
啊里的 A LI DE 哪里
时间:
捏里 NIE LI 白天
呀到 YA DAO 晚上
今朝 JIN ZAO 今天(明天就不用翻译了吧)
辰光 SENG GUANG 时间
日常用语:
哪能 NA NENG 想怎么样
侬想哪能 NONG XIANG NA NENG 你想怎么样(打架前的起手技能~~)
晓得 XIAO DE 知道
拧得 NING DE 认识
做撒 ZU SA 干什么
错气 CU QI 讨厌
泥心 NI XIN 恶心
哦错 O CUO 脏
清爽 QING SANG 干净
册那 CE NA **#¥%(请尽量少用)
老卵 LO LV 牛,很牛
结棍 JIE GUN 厉害
困高 KUN GAO 睡觉
刚 GANG 讲、说
表 VE YAO 不要
伐 FE 不(在句末出现为语气词“吗”)
伐来塞 FE LE SE 不行
躺伐老 TANG FE LAO 受不了
十三点 SE SE DI 脑子有问题的人
饿 E 的(在句末出现为语气词)
马相 MA XIANG 外表
嗲 DIA 。。 怎么翻译呢?就是形容“好、棒”女孩子专用
要是 YAO SHI 如果
么 ME 没
小比样 XIAO BI YANG 很没腔调的小子(贬义)
老比样 LAO BI YANG 很有腔调的老男人(褒义)
闹 NAO 语气词无意义
叉头 CA DOU 出租车
眼乌子 。。。 眼睛
噶三胡 GA SE WU 聊天
了 LE 在
拉刚 HE GANG 瞎说
哈七吧得 HA QI BA DE 胡说八道
西 XI 死
赤老 CE LAO 鬼
句 JU 同上
铃子 LING ZI 暗示(名词)
花铃子 HUA LING ZI 暗示(动词)
接铃子 JIE LING ZI 明白对方暗示的意思
拎不清 LING FE QING 不识抬举
捣糨糊 DAO JIANG WU 。。。这个有难度,就是不好好做事,瞎搞。
哈来来 HA LE LE 做事情不计后果(捣糨糊是ER,哈来来是EST)
王撕王 WANG SI WANG 不要命了
搓 CU 嘲笑
搓女拧 CU NV NING 追女孩子--│......余下全文>>问题四:“你是上海哪里人”用上海话怎么说 国语 上海话你是上海哪里人 侬是上海撒地方拧吃饭 切凡睡觉 困高多少钱 几地这顿饭你请 个顿凡侬请客啊 都是谐音 不知道你能否看明白谢谢采纳~问题五:你是谁?用上海话怎么说呢.? 侬是撒宁 nong shi sa ning问题六:我是上海人,用上海话怎么说? 吾时赏黑拧(ning 第四声)问题七:为什么他们都叫你大叔了,用上海话怎么说 尾萨西宁噶叫侬大私啊问题八:你傻呀,用上海话怎么说? 侬脑子瓦特了?或者是 侬港都啊?
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
那肖在什么地方啊,我要过去处理事情
DVD盘上写的DVD-9 或DVD-10是什么意思
【美女坝观潮收费吗】人山人海观潮浩浩荡荡
张自忠路最近的麦当劳肯德基在哪?
皮卡雕刻机ctn630点了打印没反应是什么原因
【ptr什么意思】ptr是什么意思?
银行卡没有开通网银可以绑定微信账户吗
新鹏水暖地址有知道的么?有点事想过去
法家经典有哪几部?有关于法律的吗?
赣南医学院第一附属医院(黄金分院)-医技楼地
富士s2900hd 支持什么样的内存卡 我用买手机
上级到下级检查用调研还是检查呢
怎样给简谱配电子琴和弦
赵家河在什么地方啊,我要过去处理事情
【写作文的方法】写作文的好的方法或经验
推荐资讯
光从空气中垂直射向水中会有什么情况?
战地之王的清晰度怎么提高 很模糊,都看不清
怎样画六一黑板报
拉杆音响回音大怎么调
日本植村秀化妆品好吗
3Dmax文件导出VRML文件时路径的问题
求梓喵打酱油3
问道怎么换战绩
少年神探狄仁杰有没有人希望狄仁杰跟梦瑶在一
苹果直营店怎么去啊,有知道地址的么
怎样删除手机预装软件
武义牛排哪里好吃?价位怎样?
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?