外语学习 我看联邦快递写着the world on time翻译过来是什么意思?
答案:3 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-03-01 04:55
- 提问者网友：咪咪
- 2021-02-28 06:30
外语学习 我看联邦快递写着the world on time翻译过来是什么意思?
最佳答案
- 五星知识达人网友：行雁书
- 2021-02-28 07:38
我认为这句话的具体含义:是联邦快递会在世界范围内准确及时的送达顾客的物品,是按照规定时间内的"全世界准时投递".广告的意义是叫顾客放心,这家公司会在世界范围内,准时的将您的物品送达.
希望这样翻译能够更加贴切.因为是"ON TIME."准时及时.
希望这样翻译能够更加贴切.因为是"ON TIME."准时及时.
全部回答
- 1楼网友：神鬼未生
- 2021-02-28 10:03
世界上的时间
- 2楼网友：持酒劝斜阳
- 2021-02-28 08:59
全球同步，意思是速度很快。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯