永发信息网

“如果你爱一个人,随遇而安,让她自由地飞,如果最后她还是回到你身边,那就是命中注定的”的英文翻译

答案:4  悬赏:50  手机版
解决时间 2021-02-19 01:11
“如果你爱一个人,随遇而安,让她自由地飞,如果最后她还是回到你身边,那就是命中注定的”的英文翻译
最佳答案
有首很有意思的小诗,讲的是这个意思了。。

If you love someone,let it be and set him/her free,if he/she comes back to you,it's meant to be
如果你爱某人,就给他/她自由吧,如果他/她回到你身边,这就是命中注定

it's meant to be 命中注定
全部回答
If you love someone, let it be and set him free, if he comes back to you it's meant to be.
fate
If you love a person, happy-go-lucky, she is free to fly, if in the end she returned to your side, it is predestined. 嘿嘿,别人帮我翻译的啊,准没错呀..
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
刑事案件老公被带走盘查已经第16天了家里却没
亿民精品服饰批发地址在什么地方,想过去办事
小米路由器可以为MAC机器做 Time Machine 备
GB17761-1999是电动车大架号吗
大众朗逸底盘怎么加重
OC把∠AOB分成两部分,且∠AOC=1/3直角+1/3∠B
请教,现在很多网页上有透明的广告,怎么屏蔽
中国移动钟埭友谊指定专营店这个地址在什么地
为什么有赛车 没赛飞机的 一群飞机飙飞机什么
0到9能组成几组四位数的数组 分别是什么?
佳福肉食经营铺怎么去啊,有知道地址的么
下图表示的是人类很少见的一种遗传病——遗传
沪铅指数怎么看
一个人手拿谜语二字的成语
浙江大学建筑设计院待遇怎样?
推荐资讯
追加被告妻子为债务人,还需要向法院交诉讼费
梅西效力于哪支球队,他是哪个国家的?
塔克的郊外第三张主要内容
罗兰花艺(韩森寨店)在什么地方啊,我要过去处
兀术街村地址有知道的么?有点事想过去
大家觉得人生最重要的是“活在当下”,对不对
【有人有人会做这道题吗? 】
黄山村村民委员会地址在哪,我要去那里办事
面粉为啥吃起来苦的?
【偏导数】偏导数有什么用
厦门鸿晟环境科技有限公司地址在哪,我要去那
0)在(0,2】上恰有一个最大值点和一个最小值
正方形一边上任一点到这个正方形两条对角线的
阴历怎么看 ?