“契丹许我有功,则责报无穷矣。”力止之。

“契丹许我有功,则责报无穷矣。”力止之。

责报的词义

求取报答。
唐 韩愈 《病鸱》诗：“亮无责报心，固以听所为。”《宋史·贾昌朝传》：“ 昌朝 曰：‘ 契丹 许我有功，则责报无穷矣。’” 明 高明 《琵琶记·高堂称寿》：“正是行孝於己，责报於天。”追问昌朝曰：“契丹许我有功，则责报无穷矣。”力止之。这句话的翻译追答找了好久才找到

昌朝说：“契丹应允我有功，那么责求报答无穷了。”极力制止这样做。

于是上言说：“太祖开始有天下，鉴于唐末五代方镇武臣、土兵将校的强大，全部收其威势和权柄，当时认为是万世之利，等到太宗时，将帅大概多为旧人，还是能够依仗威力，禀承已定的计划，出师抵御敌人，所向有功。