求英语达人帮我看看，我理解的对不
答案:1 悬赏:60 手机版
解决时间 2021-08-16 01:50
- 提问者网友：不爱我么
- 2021-08-15 05:46
今天闲来无聊，突然发现某服饰的英语名称与中文翻译有误，不知道是不是我水平差，所以理解也是错误的，所以想请英语达人帮我看看，那个品牌叫做与狼共舞，英文叫DACNING WOLVES，我看到英文的时候想到了这个英文正确的翻译应该是群狼共舞，若是要按照中文的与狼共舞，那英文是不是应该翻译成DACINING WITH THE WOLF？
最佳答案
- 五星知识达人网友：孤老序
- 2021-08-15 07:10
品牌的英文是不可能出错的，因为都是需要严格的专家指导的，讲求精细，而你说的也没错，只是表达不同而已。希望我的回答能帮助到您
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯