虚情假意日语怎么说
答案:6 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-02-21 02:03
- 提问者网友：wodetian
- 2021-02-20 06:30
不要翻译机
最佳答案
- 五星知识达人网友：山有枢
- 2021-02-20 07:46
虚情假意
亲切は见せかけだけである，口先だけの好意を见せる
うわべだけの好意
亲切は见せかけだけである，口先だけの好意を见せる
うわべだけの好意
全部回答
- 1楼网友：山君与见山
- 2021-02-20 11:21
见かけの好意
- 2楼网友：我住北渡口
- 2021-02-20 10:12
うわべだけの亲切（しんせつ） 或是
口先（くちさき）だけの好意(こうい)
- 3楼网友：酒醒三更
- 2021-02-20 10:03
用一句常用的日语「见せ挂けの亲切（みせかけのしんせつ）」来表达就可以了
- 4楼网友：杯酒困英雄
- 2021-02-20 09:57
うわべだけの亲切
比如说
我不稀罕你的虚情假意。 私はあなたのうわべだけの亲切なんて欲しくない。
其他还有：口口先だけの好意を见せる，亲切ごかし之类的。。
- 5楼网友：轮獄道
- 2021-02-20 08:40
白、虚情假意的、短暂的态とらしい【わざとらしい】故意似的、假装似的、不自然。
徒【あだ】徒劳、空、虚情假意、轻浮状、飘渺虚幻
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息，可以点下面链接进行举报！
大家都在看
推荐资讯