いつもはべらせ歩いてる 求这句话语法解释。 べら是啥?せ为什么可以加在这里。
答案:5 悬赏:10 手机版
解决时间 2021-11-27 13:35
- 提问者网友:半生酒醒
- 2021-11-27 10:11
いつもはべらせ歩いてる 求这句话语法解释。 べら是啥?せ为什么可以加在这里。
最佳答案
- 五星知识达人网友:人间朝暮
- 2021-11-27 11:35
はべる:侍る,是侍候,守候在身边的意思。
谓语是由被动助词られる及使役助动词させる构成,表示不情愿的被迫做某事
谓语是由被动助词られる及使役助动词させる构成,表示不情愿的被迫做某事
全部回答
- 1楼网友:渡鹤影
- 2021-11-27 14:13
はべる:侍る,是侍候,守候在身边的意思。
谓语是由被动助词られる及使役助动词させる构成,表示不情愿的被迫做某事
谓语是由被动助词られる及使役助动词させる构成,表示不情愿的被迫做某事
- 2楼网友:孤独入客枕
- 2021-11-27 13:53
はべらせる的原型大概是はべる(侍る)意思是 陪侍,侍候。はべらせる是はべる变来的使役型,「让・・・侍候」「让・・陪侍」
いつもはべらせ歩いてる(总是让人侍候着走路)
いつもはべらせ歩いてる(总是让人侍候着走路)
- 3楼网友:往事隔山水
- 2021-11-27 13:33
べら是日本的一种鱼
但是我觉得你这个句子不通啊。。せ换成と的话就是跟べら一直一起散步。。追问全文在这。另外,“男はあなた一人じゃない“怎么翻译呢?“男人又不是你一个人的“?
かっこ真是“外表“的意思吗?字典要在后面加u才表示“外表“, かっこ似乎是“各个“的意思啊。追答“男はあなた一人じゃない“ 是 又不是只有你一个男人 的意思
かっこ 有各家 各个 括号 等等意思 表示外表 衣服的确实有う
但是我觉得你这个句子不通啊。。せ换成と的话就是跟べら一直一起散步。。追问全文在这。另外,“男はあなた一人じゃない“怎么翻译呢?“男人又不是你一个人的“?
かっこ真是“外表“的意思吗?字典要在后面加u才表示“外表“, かっこ似乎是“各个“的意思啊。追答“男はあなた一人じゃない“ 是 又不是只有你一个男人 的意思
かっこ 有各家 各个 括号 等等意思 表示外表 衣服的确实有う
- 4楼网友:春色三分
- 2021-11-27 13:06
はべる(侍る),是侍候,奉陪的意思。这里是变为了使役句はべらせる、表示不情愿的被迫做某事。
总是让陪着散步。
总是让陪着散步。
我要举报
如以上问答信息为低俗、色情、不良、暴力、侵权、涉及违法等信息,可以点下面链接进行举报!
大家都在看
推荐资讯