《岳麓书院学规》的翻译

朱熹《岳麓书院学规》 时常省问父母；朔望恭谒圣贤；

气习名矫偏处；举止整齐严肃；

服食宜从俭素；外事毫不可干；

行坐必依齿序；痛戒讦短毁长；

损友必须拒绝；不可闲谈废时；

日讲经书三起；日看《纲目》数页；

通晓时务物理；参读古文诗赋；

读书必须过笔；会课按时蚤完；

夜读仍戒晏起；疑误定要力争。