为什么中药的名字都那么古怪?

比如：王不留行、决明子、鹅不食草、断肠草、铁将军、铁包金、金古榄、腽肭脐、紫河车、勿忘我、五爪金龙、千斤拔、牛大力、马胎、鬼羽箭、续断、天雄、阴阳水、灵砂、葫芦巴、乳香、檀香、沉香、乌贼骨、白花蛇、乌梢蛇、祁蛇、龙骨、龙齿、...

中医中药是我国先人在不断地生活实践中发展起来的，有很多中药是当地群众最早发现并应用，后来被医家整理提高，其名字往往沿用地方名，有些是从外国引入的，就用译音，或冠以“胡”、“西”、“洋”等与中药相近的名字。这里不乏土语、近音、音译、意译、外国语等成分，故而名称千奇百怪。本人在百度文库中有“中药名称的由来”供参考。

每个中药名字都是由典故的，另外有些东西，一看名字，就能大体理解它的用途。起名字，也是一门大学问。